traverse
用法要点
介词用法
traverse 常与 across、through、over 等介词连用,表示穿越的具体方式或路径,如 traverse across a desert(穿越沙漠)。
句型搭配
作为及物动词时,traverse 直接接宾语,如 traverse a distance(穿越一段距离);作为不及物动词时,可单独使用或与介词搭配。
语域说明
traverse 在正式和学术语境中更常见,如地理、工程或计算机科学,日常口语中可用 cross 或 go through 替代。
基础例句
We need to traverse the park to get to the other side of town.
我们需要穿过公园才能到达镇子的另一边。
The hikers traversed the mountain trail in just a few hours.
徒步旅行者只用几个小时就穿越了那条山路。
Can you traverse this busy street safely with all the traffic?
在这么多车流中,你能安全地穿过这条繁忙的街道吗?
高级例句
The algorithm is designed to traverse large datasets efficiently for data analysis.
该算法旨在高效遍历大型数据集以进行数据分析。
In the legal brief, the lawyer traversed the opponent's arguments point by point.
在法律简报中,律师逐点反驳了对方的论点。
The research team traversed multiple disciplines to develop a comprehensive solution.
研究团队跨越多个学科,以开发一个全面的解决方案。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
traverse 强调横向穿越或跨越,不适用于简单地去某个地点;日常场景中应用 go 或 walk 等更自然的动词。
traverse 可表示详细研究,但通常用于抽象概念或数据,阅读书籍时用 read、skim 或 browse 更合适,以避免混淆。
近义词辨析
cross
cross 更通用,指从一边到另一边,常用于具体物体如道路或河流;traverse 更正式,强调横向穿越较长距离或复杂地形。
We crossed the street (日常) vs. The expedition traversed the entire continent (正式/学术)。
navigate
navigate 强调在复杂或困难环境中找到路径,常涉及导向或规划;traverse 更侧重于穿越动作本身,不一定隐含导航。
She navigated through the crowded market (导向) vs. They traversed the desert without a map (单纯穿越)。