reimburse
用法要点
句型搭配
reimburse 通常用于 'reimburse someone for something' 句型，表示因某事偿还某人。
介词用法
常用介词 'for' 连接原因或项目，如 'reimburse for expenses'；也可用 'to' 表示支付对象，如 'reimburse to the account'。
语域说明
reimburse 是正式用语，多用于商务、法律或官方语境，日常口语中较少使用。
基础例句
My boss said he would reimburse me for the taxi fare to the meeting.
我老板说他会报销我去开会的出租车费。
If you buy office supplies, the company will reimburse you later.
如果你购买办公用品，公司稍后会给你报销。
She asked her friend to reimburse her for the movie tickets she bought.
她让朋友偿还她买的电影票钱。
高级例句
The insurance company agreed to reimburse all medical expenses incurred during the accident.
保险公司同意赔偿事故期间产生的所有医疗费用。
According to the contract, the supplier must reimburse any losses due to defective products.
根据合同，供应商必须赔偿因产品缺陷造成的任何损失。
The government program aims to reimburse farmers for crop damages caused by natural disasters.
政府计划旨在补偿农民因自然灾害造成的作物损失。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于直接使用 'reimburse the money'，正确句型是 'reimburse someone for something'，强调偿还原因。
错误在于省略介词 'for'，正确用法需要 'for' 来连接费用项目，如 'reimburse for the cost'。
近义词辨析
compensate
compensate 更广泛，指补偿损失或伤害，可能涉及金钱或其他形式；reimburse 特指偿还已支出的费用。
The company compensated him for the injury (可能包括医疗费和赔偿金), but only reimbursed travel expenses (仅报销费用).
refund
refund 通常指退还已支付的款项，如退货退款；reimburse 强调偿还他人代付或损失的费用。
The store refunded the purchase price (退还购物款), while the employer reimbursed business trip costs (报销差旅费).