wildly
用法要点
句型搭配
wildly 通常修饰动词或形容词,置于被修饰词之前,强调动作或状态的极端性。例如,在描述情绪反应或行为失控时使用。
介词用法
wildly 本身不直接与介词搭配,但常出现在包含介词的短语中,如 'wildly out of control',表示完全失控。
语域说明
wildly 在口语和书面语中均常见,属于中性偏非正式词汇,适用于日常对话、新闻报道和文学描述,但较少用于极正式学术写作。
基础例句
The crowd cheered wildly when their team scored the winning goal.
当他们的球队打进制胜球时,人群疯狂地欢呼起来。
She waved her arms wildly to get the attention of the passing car.
她疯狂地挥舞手臂,以引起路过车辆的注意。
The children ran wildly around the park, full of energy and excitement.
孩子们在公园里疯狂地跑来跑去,充满了活力和兴奋。
His estimate was wildly inaccurate, so we had to recalculate everything.
他的估计严重不准确,所以我们不得不重新计算一切。
高级例句
The new product launch was wildly successful, exceeding sales projections by over 200%.
新产品发布取得了巨大成功,销售额超出预期超过200%。
In the academic debate, his arguments were criticized as wildly speculative and lacking empirical evidence.
在学术辩论中,他的论点被批评为过于推测性且缺乏实证证据。
The market reacted wildly to the unexpected economic data, causing significant volatility in stock prices.
市场对意外的经济数据反应剧烈,导致股价大幅波动。
Her proposal was deemed wildly impractical by the committee, leading to its immediate rejection.
委员会认为她的提案极不切实际,导致其被立即否决。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
phrase
常见错误
wildly 作为副词应紧接在动词之后修饰,而不是放在动词之前。正确语序是 '动词 + wildly',以强调动作的方式。
wildly 通常修饰具体动作或状态,而不是直接描述形容词如 'happy'。应使用 'smiled wildly' 来表达情绪导致的强烈行为,避免中式直译。
近义词辨析
frantically
frantically 强调因焦虑、恐慌或紧急而进行的疯狂行为,常带有负面或混乱的意味;而 wildly 更中性,可描述任何极端或失控的方式,包括积极情绪。
She searched frantically for her lost keys. (因焦虑而疯狂寻找) vs. The fans cheered wildly at the concert. (因兴奋而疯狂欢呼)
violently
violently 特指涉及物理力量或攻击性的强烈行为,常与伤害或破坏相关;wildly 范围更广,可包括非暴力的极端情绪或行动,如 wildly successful。
The storm hit the coast violently. (暴力性的袭击) vs. The idea spread wildly on social media. (非暴力地快速传播)