synod
用法要点
句型搭配
synod 通常用作可数名词,常与动词如 convene、hold、attend 等搭配,表示召开、举行或参加会议。在句子中多作主语或宾语,用于正式或宗教语境。
介词用法
synod 常与介词 of 连用,表示会议的性质或参与者,如 synod of bishops(主教会议);也可用 at 表示在会议中,如 at the synod。
语域说明
synod 属于正式和宗教用语,主要用于基督教语境,描述教会高层会议。在日常对话中较少使用,多见于历史、神学或新闻报告。
基础例句
The church will hold a synod next month to discuss community issues.
教会下个月将召开一次会议,讨论社区问题。
Many priests attended the synod to vote on new policies.
许多神父参加了会议,对新政策进行投票。
During the synod, they decided to fund a new charity project.
在会议期间,他们决定资助一个新的慈善项目。
高级例句
The ecumenical synod convened in Rome addressed doctrinal reforms and interfaith dialogue.
在罗马召开的大公会议讨论了教义改革和宗教间对话。
Historical records show that the synod of bishops in 325 AD established key creeds.
历史记录显示,公元325年的主教会议确立了关键信条。
In theological studies, the synod is analyzed as a mechanism for ecclesiastical governance.
在神学研究中,会议被分析为教会治理的一种机制。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
synod 特指教会会议,不适用于一般社交聚会;应改用 meeting 等通用词。
synod 与基督教相关,企业会议应用 meeting 或 conference,避免混淆语境。
近义词辨析
council
council 更广泛,可指各种咨询或决策团体,如城市议会或教会理事会,而 synod 特指基督教会的正式会议,常具宗教权威性。
The city council met to approve the budget, while the synod focused on church doctrine.
conference
conference 泛指大型会议,如学术或商务会议,用途更广;synod 则专用于基督教语境,强调宗教事务的正式集会。
She attended a business conference in New York, but the synod was held at the Vatican.