plage

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
plage 指海滨或海滩,也用于天文学中表示太阳表面的谱斑区域。

用法要点

介词搭配

plage 常与介词 on 或 at 连用,表示在海滨的位置或活动。

• on the plage
• at the plage
• along the plage

语域说明

plage 作为海滨义时主要用于法语区或文学语境,日常英语中更常用 beach 或 seaside。

• the plage at Nice
• a quiet plage
• sunbathing on the plage

句型结构

plage 可作主语或宾语,描述海滨场景或天文现象,常与形容词或动词搭配。

• The plage is crowded.
• We visited the plage.
• Observe the solar plage.

基础例句

We spent the afternoon relaxing on the plage.

我们下午在海滨放松。

The plage was crowded with tourists enjoying the sun.

海滨挤满了享受阳光的游客。

Let's take a walk along the plage after dinner.

晚饭后我们沿着海滨散步吧。

Children were building sandcastles on the sandy plage.

孩子们在沙滩上堆沙堡。

高级例句

The resort's plage area features exclusive amenities for guests.

度假村的海滨区域为客人提供专属设施。

Astronomers observed a bright plage on the solar surface during the flare.

天文学家在耀斑期间观测到太阳表面的明亮谱斑。

The coastal development plan includes enhancing the plage for tourism.

沿海发展规划包括提升海滨以促进旅游业。

In astrophysics, plage regions are associated with magnetic activity.

在天体物理学中,谱斑区域与磁活动相关。

高频搭配

verb

visitwalk alongrelax onsunbathe onclean

adjective

sandycrowdedquietpicturesquesolar

noun

plage areaplage resortplage townplage umbrellaplage chair

adverb

peacefullyhappilydirectlyoccasionally

preposition

on the plageat the plagenear the plagealong the plage

phrase

a day at the plageplage volleyballplage partyplage cleanup

常见错误

❌ 错误:I went to the plage for swimming.
✓ 正确:I went to the beach for swimming.

plage 作为海滨义在英语中不常用,日常场景应使用 beach 以避免混淆。

❌ 错误:The plage is very big and wide.
✓ 正确:The beach is very big and wide.

描述海滨大小时,beach 更自然;plage 多用于特定语境或法语影响地区。

近义词辨析

beach

beach 是通用英语词,指沙质或石质海滨;plage 更文学化或用于法语区,可能暗示更休闲或风景优美的海滨。

We prefer the quiet plage over the crowded beach.

seaside

seaside 泛指沿海地区,包括城镇和设施;plage 更具体指海滨本身,尤指适合休闲的区域。

The seaside town has a charming plage for visitors.