peaceful
用法要点
句型搭配
常用于描述状态或环境,可作定语修饰名词,也可作表语与系动词连用。
介词用法
与介词'in'连用表示在某个地方或时期是和平的,与'with'连用表示与某人或某物和平相处。
语域说明
适用于正式和非正式场合,常见于政治、外交、日常生活及文学描述中,语气中性偏积极。
基础例句
After the storm passed, the lake became peaceful again.
暴风雨过后,湖面又恢复了平静。
She enjoys reading in a peaceful corner of the library.
她喜欢在图书馆一个安静的角落里看书。
The children played peacefully in the garden all afternoon.
孩子们整个下午都在花园里安静地玩耍。
We hope for a peaceful solution to the conflict.
我们希望冲突能和平解决。
高级例句
The treaty aims to establish a peaceful framework for international cooperation.
该条约旨在为国际合作建立一个和平的框架。
Economic stability is often a prerequisite for a peaceful society.
经济稳定通常是和平社会的前提条件。
The company promotes a peaceful work environment to enhance productivity.
公司提倡和平的工作环境以提高生产力。
Diplomatic efforts focused on achieving a peaceful transition of power.
外交努力集中在实现权力的和平过渡上。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
'peace'是名词,不能直接作表语形容人;应使用形容词'peaceful'表示'平静的'或'爱好和平的'。
在系动词后应用形容词'peaceful'描述状态,而不是名词'peace',以符合英语语法习惯。
近义词辨析
calm
'calm'更强调暂时没有激动或骚动,常用于描述情绪、天气或表面状态;'peaceful'则更侧重长期或整体的安宁,涉及 absence of conflict。
The sea was calm today (表面平静) vs. The village has a peaceful atmosphere (整体安宁)。
tranquil
'tranquil' 比 'peaceful' 更文学化,强调 deep peace and quiet,常用于自然或宁静场景;'peaceful' 应用更广,包括政治和社会语境。
The tranquil garden was perfect for meditation (宁静祥和) vs. The peaceful negotiations avoided war (和平避免冲突)。