orbit
用法要点
介词搭配
作名词时，常用介词 in 表示“在轨道上”，如 in orbit；作动词时，常用介词 around 表示“围绕...运行”，如 orbit around the Earth。
句型结构
作及物动词时，可直接接宾语，表示“绕...轨道运行”；作不及物动词时，常与介词短语连用，描述运行方式或路径。
语域说明
orbit 在科技、天文领域使用频繁，属正式用语；在日常比喻中（如“生活轨道”）较口语化，但需注意语境以避免歧义。
基础例句
The moon orbits the Earth every 27 days.
月球每27天绕地球运行一周。
We watched the satellite enter orbit on TV.
我们在电视上看到卫星进入轨道。
Her daily routine orbits around work and family.
她的日常生活围绕着工作和家庭转。
高级例句
The spacecraft will maintain a geostationary orbit for communication purposes.
航天器将保持地球静止轨道以用于通信目的。
In astrophysics, calculating orbital parameters is crucial for mission planning.
在天体物理学中，计算轨道参数对任务规划至关重要。
The company's strategy orbits around sustainable development goals.
公司的战略围绕可持续发展目标展开。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于多用了 around。orbit 作及物动词时可直接接宾语（如 the Sun），无需加 around；around 通常用于强调环绕动作，但非必需，在正式语境中常省略。
错误在于误用了定冠词 the。orbit 在比喻“常规或范围”时，常作不可数名词，用 in orbit 表示“在轨道上/范围内”，而非 in the orbit，除非特指某个具体轨道。
近义词辨析
trajectory
trajectory 强调物体运动的路径或曲线，常用于抛射体或计划进程，而 orbit 特指天体或卫星的周期性闭合轨道。
The rocket's trajectory was calculated to reach orbit. (火箭的轨迹被计算以进入轨道。)
circle
circle 泛指圆形运动或范围，较口语化；orbit 更正式，专指天体或科技领域的轨道运行，常涉及引力作用。
Birds circle above, but planets orbit stars. (鸟儿在空中盘旋，而行星围绕恒星运行。)