laze
用法要点
句型搭配
laze 常与介词 around 或 about 连用，表示懒散地闲逛或无所事事；也可接时间状语，描述消磨时间的方式。
介词用法
laze 作不及物动词时，常与 around、about、in、on 等介词搭配，表示懒散的地点或状态；作及物动词时，可直接接宾语，如时间。
语域说明
laze 多用于非正式或口语语境，带有轻松、随意的色彩；在正式写作中较少使用，可替换为 relax 或 idle。
基础例句
I just want to laze around the house this weekend.
这个周末我只想在家里懒散地待着。
He lazed in bed until noon on Sunday.
他周日一直赖床到中午。
We lazed by the pool all afternoon, enjoying the sun.
我们整个下午都在泳池边懒洋洋地晒太阳。
Don't laze about when there's work to be done!
有工作要做的时候别偷懒！
高级例句
After the intense project, the team decided to laze away the Friday afternoon as a reward.
紧张的项目结束后，团队决定把周五下午用来懒散放松，作为奖励。
In the corporate retreat, employees were encouraged to laze by the lake to reduce stress.
在公司团建中，鼓励员工在湖边懒散休息以减轻压力。
The study noted that occasional lazing can boost creativity in academic settings.
研究指出，在学术环境中偶尔懒散可以提升创造力。
During the conference break, participants lazed in the lounge, networking informally.
会议休息期间，与会者在休息室懒散地闲聊，进行非正式交流。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
laze 通常不直接接不定式；正确用法是 laze around/about + V-ing 或介词短语，表示懒散地做某事。
laze 作不及物动词时，不能直接接宾语如“书”；应使用介词结构，如 laze with something，表示懒散时伴随某物。
近义词辨析
idle
idle 更强调无所事事或闲置状态，可能带消极意味；laze 则侧重悠闲、放松地消磨时间，常含愉悦感。
He idled away his time at work (可能暗示效率低) vs. He lazed on the beach (享受休闲)。
relax
relax 泛指放松身心，用途更广；laze 特指懒散、不活动的放松方式，通常涉及身体上的悠闲。
I relax by meditating (多种方式) vs. I laze in a hammock (具体懒散状态)。