laugh

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
laugh 指发出笑声的行为或声音,作为动词表示笑或大笑,作为名词表示笑或笑声。

用法要点

句型搭配

laugh 常用作不及物动词,表示自发笑;也可作及物动词,后接宾语表示以笑回应或嘲笑。

• laugh at a joke
• laugh out loud
• laugh someone off

介词用法

laugh 常与介词 at 连用,表示嘲笑或对某事发笑;也可与 about 连用,表示因某事而笑。

• laugh at someone
• laugh about a funny story
• laugh with friends

语域说明

laugh 是中性词,适用于正式和非正式场合;laugh out loud 常用于口语或网络语境表示大笑。

• formal: a hearty laugh
• informal: LOL (laugh out loud)
• neutral: burst into laughter

基础例句

She couldn't stop laughing when she heard the funny joke.

她听到那个有趣的笑话时,笑得停不下来。

We all laughed at the silly mistake he made during the presentation.

我们都嘲笑他在演示中犯的那个愚蠢错误。

His contagious laugh made everyone in the room smile.

他那富有感染力的笑声让房间里的每个人都露出了笑容。

Don't laugh at me; I'm trying my best to learn this new skill.

别嘲笑我,我正在尽力学习这项新技能。

高级例句

In psychological studies, laughter is often analyzed as a social bonding mechanism that reduces stress.

在心理学研究中,笑声常被分析为一种减少压力的社会纽带机制。

The CEO used a light-hearted laugh to ease tension during the difficult negotiation.

首席执行官在艰难的谈判中用轻松的笑声来缓解紧张气氛。

Research indicates that laughter therapy can improve mental health outcomes in clinical settings.

研究表明,在临床环境中,笑声疗法可以改善心理健康结果。

In literature, a character's laugh might symbolize hidden emotions or social critique.

在文学中,角色的笑声可能象征着隐藏的情感或社会批判。

高频搭配

verb

burst out laughingcan't help laughingmake someone laughlaugh heartilylaugh uncontrollably

adjective

hearty laughnervous laughcontagious laughsilent laughbitter laugh

noun

fit of laughtersound of laughterlaughter lineslaughter therapylaughter yoga

adverb

laugh loudlylaugh softlylaugh hystericallylaugh nervouslylaugh sarcastically

preposition

laugh atlaugh aboutlaugh withlaugh offlaugh in

phrase

laugh out loudlaugh one's head offlaugh till you crylaugh in someone's facelaugh on the other side of your face

常见错误

❌ 错误:I laughed to his joke.
✓ 正确:I laughed at his joke.

错误使用了介词 to,正确应为 at,因为 laugh at 表示对某事发笑或嘲笑。

❌ 错误:She made me laugh out.
✓ 正确:She made me laugh out loud.

laugh out 不完整,正确表达是 laugh out loud,表示大声笑,常用于口语。

近义词辨析

giggle

giggle 指轻声、抑制的笑,通常带有孩子气或害羞的意味,而 laugh 更通用,可指各种笑声。

The children giggled quietly during the movie, but the adults laughed loudly at the funny scenes.

chuckle

chuckle 表示低声、温和的笑,常因内心愉悦或幽默而发,比 laugh 更轻柔且常不发出大声。

He chuckled to himself while reading the book, but she laughed out loud at the comedy show.