jigsaw

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
jigsaw 是一种用于切割曲线或复杂形状的线锯工具,也可指拼图游戏或比喻复杂事物中相互关联的部分。

用法要点

名词用法

作为名词时,jigsaw 可指工具(线锯)或拼图游戏,常与动词如 assemble、solve 搭配。在比喻中,表示复杂整体中的组成部分。

• assemble a jigsaw puzzle
• a jigsaw of evidence
• the jigsaw of life

动词用法

作为动词时,表示用线锯切割,常用于木工或手工艺场景,可接宾语如 wood、piece。

• jigsaw the wood
• jigsaw a piece of metal
• jigsaw carefully

介词搭配

常与介词 into、together、of 连用,表示切割成某形状或比喻组合。

• cut into a jigsaw
• fit together like a jigsaw
• a jigsaw of pieces

语域说明

工具义多用于专业或DIY语境;拼图义日常通用;比喻义常见于学术、新闻或描述复杂系统。

• DIY jigsaw tool
• children's jigsaw puzzle
• the jigsaw of global politics

基础例句

I spent the afternoon assembling a 1000-piece jigsaw puzzle with my family.

我和家人花了一下午时间拼装一个1000片的拼图游戏。

He used a jigsaw to cut the wood into a heart shape for the craft project.

他用线锯把木头锯成心形,用于手工项目。

The children were excited to solve the jigsaw puzzle on the rainy day.

下雨天,孩子们兴奋地解开了那个拼图游戏。

Can you help me find the missing piece of this jigsaw? It's almost complete.

你能帮我找到这个拼图缺失的那片吗?快拼完了。

高级例句

In the research, each data point forms a crucial part of the jigsaw, revealing the overall trend.

在这项研究中,每个数据点都是拼图的关键部分,揭示了整体趋势。

The detective pieced together the jigsaw of evidence to solve the complex case.

侦探将证据的碎片拼凑起来,解决了这起复杂案件。

Understanding market dynamics requires fitting the jigsaw of economic indicators together.

理解市场动态需要将经济指标的各个部分组合起来。

The team's success depended on how well they could jigsaw the diverse skills into a cohesive strategy.

团队的成功取决于他们能否将多样化的技能整合成一个连贯的策略。

高频搭配

verb

assemble a jigsawsolve a jigsawcut with a jigsawfit the jigsawcomplete the jigsaw

adjective

complex jigsawintricate jigsawwooden jigsawmissing jigsawgiant jigsaw

noun

jigsaw puzzlejigsaw piecejigsaw bladejigsaw patternjigsaw tool

adverb

carefully jigsawprecisely jigsaweasily jigsawneatly jigsaw

preposition

jigsaw into shapejigsaw togetherjigsaw of partsjigsaw for cutting

phrase

like a jigsawjigsaw puzzle gamejigsaw cutting machinethe final piece of the jigsaw

常见错误

❌ 错误:I jigsawed the picture.
✓ 正确:I assembled the jigsaw puzzle.

错误:误用 jigsaw 作动词表示“拼图”,实际应指用线锯切割。正确:用 assemble 或 solve 搭配 jigsaw puzzle 表示拼图动作。

❌ 错误:This is a jigsaw of wood.
✓ 正确:This is a piece of wood cut with a jigsaw.

错误:jigsaw 通常不直接修饰材料如 wood,易混淆工具和结果。正确:明确说明是用 jigsaw 切割的木头,或使用 jigsaw tool。

近义词辨析

puzzle

puzzle 泛指各种谜题或难题,范围更广;jigsaw 特指拼图游戏或比喻中相互契合的部分,强调碎片组合。

She enjoys crossword puzzles (填字游戏), but today she's working on a jigsaw puzzle (拼图游戏).

saw

saw 是锯的统称,包括手锯、电锯等;jigsaw 特指线锯,用于精细曲线切割,常与拼图关联。

He used a saw to cut the log (用锯子锯木头), but for intricate designs, a jigsaw is better (但复杂设计用线锯更好).