glow

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
glow 指物体发出柔和的光或热量,也比喻人因健康、喜悦或热情而容光焕发。

用法要点

句型搭配

作为不及物动词,常与介词 with 连用表示原因,如 glow with pride;也可直接描述发光,如 The fire glowed in the dark。

• glow with happiness
• glow in the dark

介词用法

glow 后常接 with 表示伴随状态或原因,如 glow with health;也可用 from 表示光源,如 glow from the lamp。

• glow with excitement
• glow from the fireplace

语域说明

glow 多用于中性或积极语境,描述自然光、温暖或情感,较少用于负面场景;在口语和书面语中均常见。

• glow of sunset
• glow of success

基础例句

The embers of the campfire glowed softly in the night.

营火的余烬在夜晚柔和地发光。

Her face glowed with joy when she received the good news.

当她收到好消息时,脸上洋溢着喜悦的光芒。

The old lamp glowed dimly in the corner of the room.

那盏旧灯在房间角落里发出微弱的光。

高级例句

The data visualization glowed on the screen, highlighting key trends in the report.

数据可视化在屏幕上发光,突出了报告中的关键趋势。

In the laboratory, the chemical reaction caused the solution to glow with a faint blue light.

在实验室里,化学反应使溶液发出微弱的蓝光。

The company's success glowed through its annual financial statements, showing steady growth.

公司的成功在其年度财务报表中熠熠生辉,显示出稳定的增长。

高频搭配

verb

begin to glowcontinue to glowseem to glow

adjective

warm glowsoft glowfaint glowgolden glow

noun

glow of fireglow of healthglow of satisfaction

adverb

gently glowbrightly glowdimly glow

preposition

glow with prideglow from withinglow in the dark

phrase

glow in the darkglow with happinessglow of dawn

常见错误

❌ 错误:The sun glowed brightly at noon.
✓ 正确:The sun shone brightly at noon.

glow 通常描述柔和或温暖的光,而 shine 更适用于强烈或直接的光源,如太阳;在正午阳光下应用 shine。

❌ 错误:He glowed the room with candles.
✓ 正确:He lit the room with candles, making it glow.

glow 是不及物动词,不能直接接宾语;应使用及物动词如 light 或 make it glow 来表达使某物发光。

近义词辨析

shine

shine 强调发出明亮或反射光,常用于直接光源如太阳或灯;glow 则指发出柔和、温暖或持续的光,常与热量或情感相关。

The stars shine in the sky, while the fireplace glows with warmth.

radiate

radiate 指从中心向外散发光、热或能量,更强调扩散过程;glow 更侧重于物体本身发出的光,常是静止或温和的。

The sun radiates heat across the planet, but a nightlight glows gently in the dark.