fur
用法要点
名词用法
作为名词时,fur 通常指动物(如猫、狗、熊)的毛皮,或由毛皮制成的衣物(如大衣、围巾)。它可以是可数名词(指具体物品)或不可数名词(指材料)。
动词用法
作为动词时,fur 表示“覆盖毛皮”或“生苔/积水垢”,常用于被动语态或描述自然过程,如水管生垢。
介词搭配
常见介词包括 in(穿着毛皮)、with(用毛皮覆盖)、of(毛皮材质)。注意 in fur 强调状态,with fur 强调方式。
基础例句
My cat has soft, black fur that she loves to be brushed.
我的猫有柔软的黑毛,她很喜欢被梳毛。
She wore a warm fur coat to stay cozy in the winter cold.
她穿了一件暖和的毛皮大衣,以在冬日寒冷中保持舒适。
The old pipe is furred up with limescale and needs cleaning.
旧水管积满了水垢,需要清洗。
高级例句
The fur industry has faced ethical debates over animal welfare and sustainability.
毛皮产业因动物福利和可持续性问题面临伦理争议。
In biology, fur density affects thermoregulation in mammals, influencing their adaptation to cold climates.
在生物学中,毛皮密度影响哺乳动物的体温调节,从而影响它们对寒冷气候的适应。
The company's new line features faux fur alternatives to meet growing consumer demand for cruelty-free products.
该公司的新产品线采用人造毛皮替代品,以满足消费者对无残忍产品的日益增长需求。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
中文中常说“买毛皮”,但英语中 fur 作为名词指材料或动物毛发,通常需要具体化,如 fur coat(毛皮大衣)或 fur item(毛皮物品),以避免歧义。
fur 是名词,不能直接用形容词 hair 修饰;应使用形容词 hairy(多毛的)来描述毛发的状态,或说 the dog has a lot of fur。
近义词辨析
hair
hair 通常指人类头发或动物较细的毛发,而 fur 特指动物(尤其是哺乳动物)浓密、柔软的毛皮,常用于保暖或制衣。
Humans have hair on their heads, but bears have thick fur for insulation.
wool
wool 主要指羊等动物的毛发,特指用于纺织的纤维,如羊毛衫;fur 更泛指各种动物的毛皮,常用于外套或装饰。
She prefers a wool sweater for everyday wear, but a fur coat for formal events.