focus
用法要点
句型搭配
作为动词时,常用句型为 focus on + 名词/动名词,表示集中注意力于某事;作为名词时,常与介词 on 或 of 连用,表示焦点所在。
介词用法
focus 常与介词 on 搭配,表示集中对象;在摄影或光学中,也可与 at 或 in 连用,表示焦点位置。
语域说明
focus 在正式和非正式语境中都常用,学术和商务场景中多指集中精力或重点,日常对话中可泛指注意力。
基础例句
Please focus on your homework instead of watching TV.
请集中注意力做作业,别看电视了。
The camera can focus automatically on moving objects.
这台相机能自动对焦移动的物体。
I need to focus more on my health this year.
今年我需要更关注自己的健康。
高级例句
The research focuses on the impact of climate change on coastal ecosystems.
这项研究聚焦于气候变化对沿海生态系统的影响。
In the meeting, we should focus our discussion on the quarterly sales targets.
在会议中,我们应该把讨论重点放在季度销售目标上。
The lens is designed to maintain focus at various distances for scientific observations.
这个镜头设计用于在多种距离下保持焦点,以进行科学观测。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误:focus 作为动词时,后接介词 on 加名词或动名词,而不是不定式 to。正确用法应使用 focus on + 动名词结构。
错误:表示某事物的焦点时,常用介词 of 而不是 in。正确用法应使用 focus of 来表示所属关系。
近义词辨析
concentrate
concentrate 更强调将注意力或资源集中到一点,常带有努力或密集的意味;而 focus 更中性,指调整或对准焦点,可用于抽象或具体场景。
She concentrated on solving the math problem. (强调努力集中) vs. He focused the camera on the bird. (指调整光学焦点)
center
center 作为动词时,常指以某点为核心或围绕某事物,多用于抽象概念如讨论或活动;focus 则更通用,既可指注意力集中,也可指光学或技术上的对焦。
The debate centered on economic policies. (指讨论围绕经济政策) vs. The team focused on improving customer service. (指集中精力于客户服务)