focalized
用法要点
句型搭配
通常用作及物动词,后接宾语表示被聚焦的对象,常见于被动语态或完成时态中,强调动作的结果或状态。
介词用法
常与介词 on 连用,表示聚焦于某物或某事,强调注意力或光学焦点的对准方向。
语域说明
多用于正式或技术语境,如摄影、科学、商务报告,较少在日常口语中使用,属于书面或专业词汇。
基础例句
I focalized the camera on the flower to get a clear shot.
我把相机焦距对准花朵,以便拍出清晰的照片。
She focalized her attention on the book and ignored the noise.
她将注意力集中在书本上,忽略了周围的噪音。
The teacher focalized the lesson on grammar rules today.
老师今天把课程重点放在了语法规则上。
高级例句
In the research, the microscope was focalized on the cell structure for detailed analysis.
在研究中,显微镜被聚焦在细胞结构上以进行详细分析。
The company focalized its marketing strategy on digital platforms to reach younger audiences.
公司将营销策略聚焦在数字平台上,以触达年轻受众。
During the conference, the discussion focalized on sustainable development goals.
会议期间,讨论聚焦在可持续发展目标上。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误使用了介词 to,focalized 通常与 on 搭配表示聚焦于某物,应改为 on 以符合习惯用法。
句子不完整,缺少聚焦的对象,应补充介词短语如 on the object 以明确焦点方向,使表达更清晰。
近义词辨析
focused
focused 更通用,常用于描述注意力或努力的集中,而 focalized 更具体,强调光学或技术上的焦距调节,多用于正式语境。
She focused on her studies. (日常注意力集中) vs. The lens was focalized on the specimen. (技术性焦距调节)
concentrated
concentrated 通常指强度或密度的增加,如浓缩液体,而 focalized 特指使光线或注意力汇聚到一点,常用于物理或比喻场景。
The juice was concentrated. (液体浓缩) vs. The debate focalized on key issues. (讨论聚焦于关键问题)