discordant
用法要点
句型搭配
discordant 常作定语形容词，修饰名词如声音、意见或关系，表示不和谐或冲突。
介词用法
discordant 可与 with 连用，表示与某事物不一致或不协调，强调对比或冲突。
语域说明
discordant 在正式和学术语境中常见，描述音乐、社会或心理上的不和谐，日常对话中较少使用。
基础例句
The discordant sounds from the construction site made it hard to concentrate.
建筑工地传来的不和谐声音让人难以集中注意力。
Their discordant opinions on the movie led to a heated argument.
他们对这部电影的不一致看法引发了一场激烈的争论。
The bright red wall was discordant with the rest of the room's calm decor.
这面鲜红色的墙与房间其他部分的宁静装饰格格不入。
高级例句
The discordant data in the research report raised questions about its validity.
研究报告中的不一致数据引发了对其有效性的质疑。
In the meeting, discordant views among stakeholders delayed the decision-making process.
会议中，利益相关者之间的不和谐观点延误了决策过程。
The study highlighted discordant trends in economic growth across different regions.
这项研究强调了不同地区经济增长的不协调趋势。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于误用 with 表示感觉不和谐，正确用法是 discordant to 描述声音对耳朵的不协调，或 discordant with 用于对比事物。
错误在于直接用 discordant 修饰人，正确用法是 discordant element 或类似名词短语，表示不和谐的因素或成员。
近义词辨析
dissonant
dissonant 更专指音乐上的不和谐音或刺耳声音，而 discordant 含义更广，可泛指任何不协调或冲突。
The dissonant chords in the piece created tension, while the discordant opinions in the group led to conflict.
incongruous
incongruous 强调事物之间不合适或不一致，常指外观或逻辑上的不匹配，discordant 更侧重声音或关系上的不和谐。
The modern sculpture looked incongruous in the ancient garden, whereas the discordant notes ruined the symphony's harmony.