carless
用法要点
句型搭配
carless 通常用作定语形容词，修饰名词，描述缺乏汽车的状态。它常用于描述个人、家庭或地区，强调没有汽车这一事实。
介词用法
carless 可与介词如 in 或 for 搭配，表示在特定情境下没有汽车。例如，in a carless society 表示“在一个无车的社会中”，for carless commuters 表示“对于无车的通勤者”。
语域说明
carless 是一个正式或中性词汇，常见于书面语、新闻报道、学术讨论或政策文件中，用于描述交通、环境或社会议题。在日常口语中较少使用，可能用更简单的表达如“without a car”替代。
基础例句
Many students in the city are carless and rely on public transport to get around.
城市里的许多学生没有汽车，依赖公共交通出行。
Our neighborhood is becoming more carless as people switch to biking.
随着人们转向骑自行车，我们社区变得越来越无车化。
She has been carless for years and finds it saves a lot of money.
她多年来一直没有汽车，发现这省下了很多钱。
In some areas, carless families use car-sharing services when needed.
在一些地区，无车家庭在需要时会使用汽车共享服务。
高级例句
Urban planners are designing carless districts to reduce pollution and improve walkability.
城市规划者正在设计无车区域，以减少污染并提高步行便利性。
The study analyzed the economic impact of carless households on local transportation systems.
这项研究分析了无车家庭对当地交通系统的经济影响。
Companies are offering incentives for carless employees, such as subsidized public transit passes.
公司正在为无车员工提供激励措施，例如补贴公共交通卡。
Environmental policies aim to increase the carless population to combat climate change.
环境政策旨在增加无车人口，以应对气候变化。
高频搭配
adjective
noun
verb
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于混淆了“没有汽车”和“没有驾照”。carless 特指没有汽车，而不是没有驾驶能力；正确用法应强调汽车所有权。
错误在于用 carless 描述道路无车，但 carless 通常修饰人或地区，不直接用于道路；正确用法是 car-free，表示“禁止汽车通行”或“无车”。
近义词辨析
car-free
car-free 强调区域或政策上禁止或没有汽车，常用于描述地点如街道或区域；而 carless 更侧重个人或群体没有汽车的状态。
The city center is car-free on weekends (指区域无车), but many residents are carless by choice (指个人无车).
without a car
without a car 是一个更通用、口语化的短语，可替代 carless 在非正式语境中使用；carless 则更正式，适合书面或专业讨论。
He lives without a car (日常表达) versus The report focuses on carless communities (学术表达).