archangel

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
天使长是基督教和犹太教传统中最高级别的天使,通常指米迦勒、加百列等大天使,负责传达神意或执行重要使命。

用法要点

句型搭配

常用于描述天使长的角色或行动,如作为主语或宾语,多用于宗教、神话或比喻语境。

• The archangel appeared in a vision.
• He prayed to the archangel for guidance.
• She is like an archangel in her kindness.

介词用法

常与介词'of'连用表示所属关系,如'archangel of mercy';也可用'in'表示在某种状态或场景中。

• archangel of light
• archangel in the Bible
• archangel of the Lord

语域说明

主要用于宗教、文学或正式语境,日常口语中较少使用,但在比喻或赞美时可能出现。

• In theological discussions, archangels are key figures.
• Her voice was described as archangelic.

基础例句

In the story, the archangel helped the hero overcome his fears.

在这个故事中,天使长帮助英雄克服了他的恐惧。

She felt as if an archangel was watching over her during the difficult time.

在困难时期,她感觉好像有一位天使长在守护着她。

The painting shows the archangel with a sword and shield.

这幅画描绘了天使长手持剑和盾牌的形象。

He read about the archangel in a children's book on angels.

他在一本关于天使的儿童读物中读到了天使长。

高级例句

In theological studies, the archangel is often analyzed as a mediator between divine and human realms.

在神学研究中,天使长常被分析为神界与人界之间的中介者。

The company's CEO was described as an archangel of innovation, leading transformative projects.

这家公司的首席执行官被描述为创新的天使长,领导着变革性项目。

Art historians debate the symbolism of the archangel in Renaissance paintings, linking it to spiritual authority.

艺术史学家们争论文艺复兴绘画中天使长的象征意义,将其与精神权威联系起来。

During the conference, the speaker used the metaphor of an archangel to illustrate leadership in crisis management.

在会议期间,演讲者用天使长的比喻来说明危机管理中的领导力。

高频搭配

verb

summon an archangelpray to the archangelinvoke the archangeldepict the archangelhonor the archangel

adjective

mighty archangelcelestial archangeldivine archangelguardian archangelbenevolent archangel

noun

archangel Michaelarchangel Gabrielarchangel Raphaelarchangel Urielarchangel hierarchy

adverb

archangelically powerfularchangel-like presencearchangelically guided

preposition

archangel of peacearchangel in heavenarchangel with wingsarchangel from above

phrase

the archangel's trumpetarchangel and seraphimarchangel in the apocalypsearchangel of the covenant

常见错误

❌ 错误:He is an archangel who helps people in daily life.
✓ 正确:He is like an archangel who helps people in daily life.

错误用法直接称人为'archangel',这通常只用于宗教或比喻语境;正确用法应加'like'表示比喻,避免字面混淆。

❌ 错误:The archangel is a common word in everyday English.
✓ 正确:The archangel is a term mostly used in religious or formal contexts.

错误用法暗示'archangel'是日常高频词,但实际上它较专业;正确用法应说明其语域,帮助学习者准确使用。

近义词辨析

angel

'angel'泛指天使,包括各种级别,而'archangel'特指最高级别的天使长,如米迦勒,更具权威性和特定角色。

Angels are messengers; archangels like Michael lead them in battles.

seraph

'seraph'是六翼天使,在天使等级中通常高于或不同于'archangel',后者更常指大天使,负责具体使命如传达信息。

Seraphs are depicted with six wings, while archangels often appear in human-like forms with tasks.