annexed

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
指在法律或正式文件中被附加或附属的部分,常用于描述领土、条款或文件的补充内容。

用法要点

句型搭配

通常用于被动语态,表示某物被附加或并入另一主体,常见于法律、历史或正式文件中。

• The territory was annexed by the neighboring country.
• An appendix was annexed to the contract.
• The document had an annexed clause.

介词用法

常与介词“to”连用,表示附加到某物上;也可用“by”表示被谁附加,强调动作执行者。

• annexed to the report
• annexed by the government
• annexed as part of the agreement

语域说明

主要用于正式或书面语境,如法律、学术、商务文件,日常口语中较少使用,可能显得过于正式。

• In the treaty, several islands were annexed.
• The annexed documents provide additional details.
• This is an annexed section of the manual.

基础例句

The extra page was annexed to the report for more details.

额外的一页被附加到报告中以提供更多细节。

In the meeting, they discussed the annexed clause in the agreement.

在会议上,他们讨论了协议中的附加条款。

She made sure the map was annexed to the travel document.

她确保地图被附加到旅行文件上。

The small island was annexed by the larger country last year.

这个小岛去年被那个大国吞并了。

高级例句

The research paper included an annexed dataset to support the findings.

研究论文包含了一个附加的数据集以支持研究结果。

Under international law, the annexed territory must be recognized by other states.

根据国际法,被吞并的领土必须得到其他国家的承认。

The contract's annexed specifications outline the technical requirements in detail.

合同的附加规格详细概述了技术要求。

In the business merger, several subsidiaries were annexed to the parent company.

在商业合并中,几家子公司被并入母公司。

高频搭配

verb

be annexedbecome annexedremain annexeddeclare annexedconsider annexed

adjective

newly annexedformally annexedlegally annexedtemporarily annexedpermanently annexed

noun

annexed territoryannexed documentannexed clauseannexed appendixannexed land

adverb

officially annexedunilaterally annexedforcibly annexedpeacefully annexedrecently annexed

preposition

annexed toannexed byannexed asannexed withannexed under

phrase

annexed in accordance withannexed for referenceannexed as an integral partannexed without consentannexed by treaty

常见错误

❌ 错误:They annexed the document with a paperclip.
✓ 正确:They attached the document with a paperclip.

错误:'annexed' 通常用于正式或法律上的附加,而不是物理上的固定。正确:使用 'attached' 表示用回形针等物理方式连接。

❌ 错误:The new rule was annexed quickly.
✓ 正确:The new rule was added quickly.

错误:'annexed' 强调正式或法律上的附属,不适用于非正式或快速添加。正确:使用 'added' 表示一般性的增加。

近义词辨析

attached

'attached' 更通用,可用于物理或非物理的附加,如文件或情感;'annexed' 更正式,特指法律、领土或文件的正式附属。

The photo was attached to the email (日常). / The territory was annexed by treaty (正式).

appended

'appended' 通常指在文档末尾添加内容,如附录;'annexed' 可能指整体并入或作为独立部分附加,不一定在末尾。

She appended a note to the report (添加在末尾). / The island was annexed as a province (整体并入).