affectation
用法要点
句型搭配
affectation 通常用作可数名词，常与动词如 'have', 'show', 'display' 等连用，表示表现出做作的行为。
介词用法
affectation 常与介词 'of' 连用，表示某种特定的做作行为，如 'affectation of modesty'（假装谦虚）。
语域说明
affectation 多用于正式或书面语境，描述人的行为或态度，带有轻微的贬义，暗示不真诚或虚伪。
基础例句
Her constant use of big words is just an affectation to seem smarter.
她总是用大词，这只是为了显得更聪明而做的样子。
He dropped his affectation of indifference when he saw the surprise party.
当他看到惊喜派对时，他放下了假装冷漠的样子。
I can't stand her affectation of modesty; it feels so fake.
我受不了她假装谦虚的样子，感觉太假了。
高级例句
In academic writing, avoid affectation of complex jargon that obscures your main points.
在学术写作中，避免使用复杂的行话做作，以免掩盖主要观点。
The manager's affectation of authority undermined team trust during the project review.
经理在项目评审中假装权威的样子削弱了团队的信任。
Critics noted the artist's affectation in his latest exhibition, calling it pretentious.
评论家指出艺术家在最新展览中的做作行为，称其为矫揉造作。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于使用了 'to be' 结构，正确用法是 'affectation of + 名词'，表示某种特定的做作行为。
错误在于用 'real' 描述 affectation，这逻辑矛盾，因为 affectation 本质是假装；应使用 'obvious' 等词强调其明显性。
近义词辨析
pretension
pretension 更强调虚假的声称或抱负，常与野心相关；而 affectation 侧重于不自然的行为或态度，为了印象管理。
His pretension to be a scholar was laughable, unlike her mere affectation of sophistication.
artificiality
artificiality 泛指不自然或人造的特性，可用于事物或行为；affectation 特指人为的、刻意的假装，通常用于描述人的态度。
The artificiality of the decor contrasted with her genuine smile, free from affectation.