词汇对比与辨析
核心差别
unmatchable 强调形容事物或人极其优秀，peerless 则侧重peerless 是一个形容词
使用场景对比
| 对比方面 | unmatchable | peerless |
|---|---|---|
| 核心含义 | 形容事物或人极其优秀，无法被超越或匹配，常用于强调卓越性或独特性。 | peerless 是一个形容词，意思是无比卓越或独一无二的，强调在某个领域或方面无人能及。 |
| 词性 | 形容词 | 形容词 |
| 使用语域 | 通常用作定语形容词，修饰名词，表示某物或某人具有无法匹敌的特质。也可用于比较结构中，强调其独特性。 | 常用于描述人或事物，强调其卓越性，通常置于名词前作定语，或与系动词连用作表语。 |
对比例句
Her cooking skills are unmatchable; no one can make pasta like she does.
她的烹饪技巧无人能及，没人能像她那样做出美味的意大利面。
This phone's battery life is unmatchable—it lasts for days without charging.
这款手机的电池续航能力无可匹敌，不充电也能用好几天。
Her singing voice is peerless; everyone in the audience was amazed.
她的歌声无与伦比，观众中的每个人都为之惊叹。
He has a peerless ability to solve problems quickly and efficiently.
他拥有无与伦比的能力，能快速高效地解决问题。
常见误用提醒
使用 unmatchable：This car is unmatchable than others. → This car is unmatchable compared to others. (错误：'unmatchable' 是形容词，不直接与 'than' 连用进行比较。正确：应使用 'compared to' 或类似结构来表达对比，或改用 'unmatched' 等词。)
使用 unmatchable：He has an unmatchable ability to running fast. → He has an unmatchable ability to run fast. (错误：在 'ability to' 后应使用动词原形 'run'，而不是动名词 'running'。正确：'to' 作为不定式标记，后接动词原形，这是英语中的固定搭配。)
使用 peerless：He is peerless than others in math. → He is peerless in math. (错误在于使用了比较级 'than'，但 'peerless' 本身表示最高级，意为 '无双的'，不应与比较结构连用。正确用法是直接说 'peerless in math'，强调在数学方面无人能及。)