核心差别
pendant 强调pendant 指悬挂的装饰品，pendant 则侧重pendant 指悬挂的装饰品
使用场景对比
| 对比方面 | pendant | pendant |
|---|---|---|
| 核心含义 | pendant 指悬挂的装饰品，如项链吊坠，也指下垂物或补充部分，在电学中表示垂环。 | pendant 指悬挂的装饰品，如项链吊坠，也指下垂物或补充部分，在电学中表示垂环。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | pendant 常用作可数名词，与动词 wear、hang、design 等搭配，描述佩戴或悬挂的饰品。 | pendant 常用作可数名词，与动词 wear、hang、design 等搭配，描述佩戴或悬挂的饰品。 |
对比例句
She always wears a silver pendant that her grandmother gave her.
她总是戴着祖母送她的银吊坠。
I bought a beautiful crystal pendant to match my new dress.
我买了一个漂亮的水晶吊坠来配我的新裙子。
She always wears a silver pendant that her grandmother gave her.
她总是戴着祖母送她的银吊坠。
I bought a beautiful crystal pendant to match my new dress.
我买了一个漂亮的水晶吊坠来配我的新裙子。
常见误用提醒
使用 pendant：I like to pendant on my necklace. → I like to wear a pendant on my necklace. (错误：pendant 是名词，不能直接作动词。正确：使用动词 wear 搭配 pendant，表示佩戴吊坠。)
使用 pendant：This is a pendant of gold. → This is a gold pendant. (错误：of gold 结构不自然，常用于更正式或描述材质来源。正确：gold 作为形容词直接修饰 pendant，更符合日常表达。)
使用 pendant：I like to pendant on my necklace. → I like to wear a pendant on my necklace. (错误：pendant 是名词，不能直接作动词。正确：使用动词 wear 搭配 pendant，表示佩戴吊坠。)