核心差别
organised 强调形容事物或人安排得井井有条、系统化，organize 则侧重organize 指安排人或事物
使用场景对比
| 对比方面 | organised | organize |
|---|---|---|
| 核心含义 | 形容事物或人安排得井井有条、系统化，强调高效和结构化的状态。 | organize 指安排人或事物，使其有序、高效地运作，常用于组织活动、整理物品或建立系统。 |
| 词性 | 形容词 | 动词 |
| 使用语域 | 常用于描述人或事物的组织状态，可作定语或表语，如 'be organised' 或 'an organised event'。 | organize 常用作及物动词，后接名词或名词短语，表示组织具体事物或活动；也可用作不及物动词，表示组织起来。 |
对比例句
She keeps her room so organised that everything has its place.
她把房间整理得井井有条，每样东西都放在固定位置。
We need to get organised before the trip to avoid last-minute stress.
我们需要在旅行前组织好，以避免最后一刻的压力。
Can you help me organize the books on the shelf?
你能帮我整理书架上的书吗？
She organized a picnic for her friends last weekend.
上周末她为朋友们组织了一次野餐。
常见误用提醒
使用 organised：He is very organization. → He is very organised. (错误使用了名词 'organization'，应改为形容词 'organised' 来描述人的状态，因为 'organised' 是形容词，表示'有组织的'。)
使用 organised：The meeting was organise well. → The meeting was well organised. (副词 'well' 应放在形容词 'organised' 之前，形成 'well organised' 的固定搭配，表示'组织得很好'，这是英语中的常见语序。)
使用 organize：I will organize a plan for the trip. → I will make a plan for the trip. (organize 通常用于组织具体事物或活动，而“制定计划”更常用 make a plan 或 develop a plan，因为 plan 本身是抽象概念，organize 搭配时可能不自然。)