核心差别
fuzzily 强调fuzzily 是一个副词,blurry 则侧重blurry 是一个形容词
使用场景对比
| 对比方面 | fuzzily | blurry |
|---|---|---|
| 核心含义 | fuzzily 是一个副词,表示模糊不清地、不明确地,或像绒毛一样毛茸茸地,常用于描述视觉、记忆或触感的模糊状态。 | blurry 是一个形容词,描述视觉上不清晰、模糊的状态,也可引申为概念或记忆不明确、难以辨认。 |
| 词性 | r | 形容词 |
| 使用语域 | fuzzily 通常修饰动词,描述动作或状态的不清晰性,常见于感官动词如 see、remember、feel 后,表示模糊地感知或回忆。 | blurry 通常用作表语或定语,描述事物模糊不清的状态,常见于描述图像、记忆或概念。 |
对比例句
I woke up and saw the clock fuzzily, so I couldn't tell the exact time.
我醒来时模糊地看到了钟,所以无法确定准确时间。
She remembered the event fuzzily, as if it happened long ago.
她模糊地记得那件事,好像发生在很久以前。
The text on this old book is blurry, so I can't read it clearly.
这本旧书上的文字很模糊,我看不清楚。
My glasses are dirty, making everything look blurry.
我的眼镜脏了,让所有东西看起来都模糊不清。
常见误用提醒
使用 fuzzily:I fuzzily remember the meeting. → I remember the meeting fuzzily. (错误:将 fuzzily 放在动词前,不符合副词通常修饰动词后的语序。正确:fuzzily 应放在动词 remember 后,修饰回忆的方式。)
使用 fuzzily:The picture is fuzzily. → The picture looks fuzzily. (错误:用 is fuzzily 作表语,但 fuzzily 是副词,不能直接作形容词。正确:使用系动词如 look、appear 或 seem 加 fuzzily 来描述状态。)
使用 blurry:The picture is blur. → The picture is blurry. (blur 是名词或动词,表示模糊本身或使模糊;blurry 是形容词,描述模糊的状态。这里需要形容词,所以用 blurry。)