词汇对比与辨析
核心差别
eukaryote 强调真核生物是指细胞具有细胞核和膜结合细胞器的生物，prokaryote 则侧重原核生物是一类没有细胞核和膜结合细胞器的单细胞生物
使用场景对比
| 对比方面 | eukaryote | prokaryote |
|---|---|---|
| 核心含义 | 真核生物是指细胞具有细胞核和膜结合细胞器的生物，包括动物、植物、真菌和原生生物。 | 原核生物是一类没有细胞核和膜结合细胞器的单细胞生物，如细菌和古菌，其遗传物质直接存在于细胞质中。 |
| 词性 | 名词 | 名词 |
| 使用语域 | eukaryote 通常作为名词使用，在句子中作主语或宾语，常与描述其特性或分类的动词和形容词搭配。 | 通常用作可数名词，在句子中作主语或宾语，描述生物分类或特征。 |
对比例句
In school, we learned that humans are eukaryotes because our cells have a nucleus.
在学校里，我们学到人类是真核生物，因为我们的细胞有细胞核。
Plants and animals are both examples of eukaryotes in biology.
在生物学中，植物和动物都是真核生物的例子。
In science class, we learned that bacteria are a type of prokaryote.
在科学课上，我们学到细菌是一种原核生物。
Prokaryotes are much simpler than plants and animals in structure.
原核生物在结构上比植物和动物简单得多。
常见误用提醒
使用 eukaryote：Eukaryote is a type of bacteria. → Eukaryote is not a type of bacteria; it is a distinct category of organisms. (错误地将真核生物归类为细菌。真核生物（如动物、植物）与原核生物（如细菌）是生物分类中的两大域，结构不同，真核细胞有细胞核，而原核细胞没有。)
使用 eukaryote：All eukaryotes are multicellular. → Not all eukaryotes are multicellular; some, like yeast, are unicellular. (误以为所有真核生物都是多细胞的。实际上，真核生物包括单细胞（如原生生物）和多细胞（如动物、植物）形式，需根据具体物种判断。)
使用 prokaryote：Prokaryote is a kind of virus. → Prokaryote is a type of cell or organism, such as bacteria. (错误地将原核生物归类为病毒；原核生物是细胞生物（如细菌），而病毒是非细胞结构，两者不同。)