核心差别
decibel 强调分贝是衡量声音强度或功率比值的对数单位，hertz 则侧重赫兹是频率的国际单位
使用场景对比
| 对比方面 | decibel | hertz |
|---|---|---|
| 核心含义 | 分贝是衡量声音强度或功率比值的对数单位，常用于表示音量大小或信号强度。 | 赫兹是频率的国际单位，表示每秒周期性事件发生的次数，常用于描述声波、电磁波等周期性现象。 |
| 词性 | 未知 | 未知 |
| 使用语域 | 常用于“at + 数字 + decibels”结构表示具体分贝值，或与动词如“measure”、“reach”连用描述音量。 | 通常作为可数名词使用，常与数字连用表示具体频率值，也可用于比较级或最高级结构中。 |
对比例句
decibel
The concert was so loud, it reached 110 decibels.
音乐会太吵了，音量达到了110分贝。
decibel
Please keep your voice below 60 decibels in the library.
在图书馆请将音量保持在60分贝以下。
hertz
The standard power frequency in China is 50 hertz.
中国的标准电源频率是50赫兹。
hertz
This speaker can produce sounds up to 20,000 hertz.
这个扬声器能发出高达20,000赫兹的声音。
常见误用提醒
使用 decibel：The sound is 50 decibel. → The sound is 50 decibels. (decibel作为可数名词，在表示具体数值时通常用复数形式decibels。)
使用 decibel：I heard a decibel of 80. → I heard a sound at 80 decibels. (decibel是单位，不直接表示声音本身；正确说法应用“at + 数字 + decibels”描述音量水平。)
使用 hertz：The radio station broadcasts at 100 hertz. → The radio station broadcasts at 100 megahertz. (广播电台频率通常用兆赫兹（MHz）表示，100赫兹（Hz）频率太低，不适合广播用途。)