核心差别
crewed 强调指为某物配备工作人员或机组人员,crewed 则侧重指为某物配备工作人员或机组人员
使用场景对比
| 对比方面 | crewed | crewed |
|---|---|---|
| 核心含义 | 指为某物配备工作人员或机组人员,是动词crew的过去式和过去分词形式,常用于描述交通工具或团队的人员配置。 | 指为某物配备工作人员或机组人员,是动词crew的过去式和过去分词形式,常用于描述交通工具或团队的人员配置。 |
| 词性 | 形容词 | 形容词 |
| 使用语域 | 通常用于被动语态或完成时态,表示某物已被配备人员,常见于描述交通工具、项目或活动的组织。 | 通常用于被动语态或完成时态,表示某物已被配备人员,常见于描述交通工具、项目或活动的组织。 |
对比例句
The boat was crewed by three friends for the weekend trip.
这艘船由三位朋友担任船员,进行周末旅行。
They have crewed the event with volunteers from the community.
他们为这次活动配备了来自社区的志愿者作为工作人员。
The boat was crewed by three friends for the weekend trip.
这艘船由三位朋友担任船员,进行周末旅行。
They have crewed the event with volunteers from the community.
他们为这次活动配备了来自社区的志愿者作为工作人员。
常见误用提醒
使用 crewed:The ship crewed many sailors. → The ship was crewed by many sailors. (错误:主动语态使用不当,crew作为动词时通常以被动形式表示配备人员。正确:使用被动语态be crewed by,强调船被配备人员。)
使用 crewed:They crewed the team with good. → They crewed the team with skilled members. (错误:with后接形容词good不完整,应描述具体人员类型。正确:with后接名词短语,如skilled members,表示配备有技能的成员。)
使用 crewed:The ship crewed many sailors. → The ship was crewed by many sailors. (错误:主动语态使用不当,crew作为动词时通常以被动形式表示配备人员。正确:使用被动语态be crewed by,强调船被配备人员。)