词汇对比与辨析
核心差别
atrioventricular 强调atrioventricular 是一个医学术语，ventricular 则侧重ventricular 是一个形容词
使用场景对比
| 对比方面 | atrioventricular | ventricular |
|---|---|---|
| 核心含义 | atrioventricular 是一个医学术语，指与心脏的房室结构相关的，常用于描述房室瓣、房室结等心脏解剖或功能部位。 | ventricular 是一个形容词，主要描述与心脏的心室相关的事物，如心室壁或心室功能，也可引申指类似心室形状的膨胀结构。 |
| 词性 | 形容词 | 形容词 |
| 使用语域 | atrioventricular 通常作为形容词修饰名词，用于医学或生物学语境中，描述心脏的房室结构或相关功能。 | ventricular 通常用作定语形容词，修饰名词，描述心脏或类似结构的特征，常见于医学或解剖学语境中。 |
对比例句
The doctor explained that the atrioventricular node helps regulate the heartbeat.
医生解释说，房室结有助于调节心跳。
In biology class, we learned about the atrioventricular valves in the heart.
在生物课上，我们学习了心脏的房室瓣。
The doctor said my ventricular function is normal after the check-up.
医生检查后说我的心室功能正常。
She learned about ventricular walls in her biology class today.
她今天在生物课上学习了心室壁的知识。
常见误用提醒
使用 atrioventricular：He has a problem with his atrioventricular in the heart. → He has a problem with his atrioventricular node in the heart. (atrioventricular 是形容词，不能单独作名词使用；应加上具体名词如 node、valve 等，以明确指代心脏的特定结构。)
使用 atrioventricular：The atrioventricular is important for blood flow. → The atrioventricular valves are important for blood flow. (atrioventricular 需要修饰名词，不能独立作为主语；正确用法应指定为 atrioventricular valves 或其他相关术语，以符合医学语境。)
使用 ventricular：I have a ventricular pain. → I have chest pain that might be related to ventricular issues. (ventricular 是形容词，通常不直接修饰 pain；应使用更具体的描述，如 chest pain，并说明可能与心室相关。)