wintery

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
形容冬天的、寒冷的、风雪交加的,或比喻冷淡、无热情、苍老的状态。

用法要点

句型搭配

常用于描述天气、环境或情感,作为形容词修饰名词,如 'wintery weather' 或 'a wintery scene'。

• wintery conditions
• a wintery landscape
• wintery atmosphere

介词用法

通常与 'in' 或 'of' 搭配,表示在冬天或具有冬天特性,如 'in wintery months' 或 'a touch of wintery chill'。

• in wintery weather
• of wintery origin
• with wintery winds

语域说明

多用于文学、描述性或正式语境,日常口语中更常用 'wintry' 或 'cold',但 'wintery' 也常见于书面表达。

• wintery prose
• wintery description
• wintery tone

基础例句

The weather turned wintery overnight, with snow covering the streets.

天气一夜之间变得像冬天一样,雪覆盖了街道。

She wore a thick coat to stay warm in the wintery conditions.

她穿了一件厚外套,以在寒冷的天气中保暖。

The park looked wintery and deserted after the storm.

暴风雨过后,公园看起来像冬天一样荒凉。

His wintery expression made me feel unwelcome.

他冷淡的表情让我感到不受欢迎。

高级例句

The economic forecast predicts a wintery period of slow growth due to global uncertainties.

经济预测显示,由于全球不确定性,将迎来一段增长缓慢的寒冷时期。

In the novel, the author uses wintery imagery to symbolize the protagonist's isolation.

在小说中,作者用冬天的意象来象征主人公的孤独。

The company's wintery response to the crisis lacked urgency and empathy.

公司对危机的冷淡回应缺乏紧迫感和同理心。

Climate studies indicate that wintery patterns are shifting with global warming.

气候研究表明,随着全球变暖,冬天的模式正在发生变化。

高频搭配

adjective

wintery weatherwintery scenewintery conditionswintery landscapewintery chill

noun

wintery monthswintery daywintery nightwintery stormwintery air

verb

feel winterylook winterybecome winterydescribe as winteryturn wintery

adverb

unusually winterydecidedly winterysurprisingly winterybitterly wintery

preposition

in winteryof winterywith winteryduring wintery

phrase

a wintery mixwintery blastwintery gloomwintery silencewintery mood

常见错误

❌ 错误:It's very wintery outside, so I need to wear a jacket.
✓ 正确:It's very wintry outside, so I need to wear a jacket.

'wintery' 和 'wintry' 都正确,但 'wintry' 更常见;中文学习者可能混淆拼写,建议优先使用 'wintry' 以避免错误。

❌ 错误:The wintery weather makes me feel so cold and sad.
✓ 正确:The wintery weather makes me feel so cold and gloomy.

'sad' 过于笼统,'wintery' 常与 'gloomy' 或 'chilly' 等词搭配,更准确地描述寒冷或阴郁的感觉。

近义词辨析

wintry

'wintry' 是 'wintery' 的变体,拼写更常见,含义相同,都形容冬天或寒冷;'wintery' 可能稍显正式或文学化。

The wintry landscape was breathtaking, with frost on every branch.

cold

'cold' 泛指低温,而 'wintery' 特指具有冬天特征的寒冷,常包含风雪、苍凉或比喻性的冷淡。

The cold air made me shiver, but the wintery scene reminded me of holiday memories.