turnbuckle
用法要点
句型搭配
turnbuckle通常作为名词使用，常见于描述机械、工程或航海场景，用于说明如何调节张力或连接部件。
介词用法
turnbuckle常与介词'with'、'for'或'in'搭配，表示使用目的、连接方式或所在位置，例如在系统中或为特定功能。
语域说明
turnbuckle属于专业术语，主要用于工程、机械、航海和建筑领域，在日常口语中较少使用，更常见于技术文档或专业讨论。
基础例句
I need to adjust the turnbuckle to tighten the fence wire.
我需要调节松紧螺旋扣来拉紧围栏铁丝。
Can you help me install a turnbuckle on this cable?
你能帮我在这个电缆上安装一个松紧螺旋扣吗？
The turnbuckle makes it easy to control the tension of the rope.
松紧螺旋扣让控制绳索的张力变得很容易。
We replaced the old turnbuckle with a new stainless steel one.
我们用一个新的不锈钢松紧螺旋扣替换了旧的。
高级例句
In structural engineering, turnbuckles are critical for maintaining precise tension in cable-supported bridges.
在结构工程中，松紧螺旋扣对于维持缆索支撑桥梁的精确张力至关重要。
The marine turnbuckle specification requires corrosion-resistant materials for long-term durability in saltwater environments.
船用松紧螺旋扣的规格要求使用耐腐蚀材料，以确保在盐水环境中的长期耐用性。
During the assembly process, ensure each turnbuckle is calibrated to the manufacturer's torque settings.
在组装过程中，确保每个松紧螺旋扣都按照制造商的扭矩设置进行校准。
Our procurement team is evaluating turnbuckle suppliers based on ISO 9001 certification and lead time reliability.
我们的采购团队正在基于ISO 9001认证和交货时间可靠性来评估松紧螺旋扣供应商。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：将'turnbuckle'拆分为'turn the buckle'，误解为转动带扣。正确：turnbuckle是一个完整名词，指松紧螺旋扣装置，应直接使用。
错误：强调连接功能，但turnbuckle主要用途是调节张力，而非单纯连接。正确：应说明其调节张力的核心作用，通常用于电缆或金属丝。
近义词辨析
tensioner
tensioner泛指任何调节张力的装置，可能更通用或简单；turnbuckle特指带螺纹旋转体的机械式张力调节器，通常更精确和可调。
A turnbuckle allows fine adjustment, whereas a simple tensioner might just have a fixed setting.
rigging screw
rigging screw是turnbuckle的同义词，尤其在航海或索具领域使用，强调其螺旋调节机制；turnbuckle在更广泛的工程和机械语境中也常见。
In sailing, a rigging screw is essential, but in construction, turnbuckle is the preferred term.