[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"word-transvaluation":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":120,"lastmod":121},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":79,"examples_advanced":89,"common_mistakes":99,"synonyms_nuance":108,"diff_pairs":117,"word_family":119},"transvaluation",{"us":8,"uk":8},"'træns,væljj'eiʃәn,'trænz-,'trɑ:n-",[10],"名词","transvaluation 指对价值观、标准或重要性进行根本性的重新评估或重新评价，常用于哲学、文化或社会语境。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","transvaluation 通常作为名词使用，常见于“the transvaluation of X”结构，表示对某事物的重新评估，如价值观、道德或文化标准。",[17,18,19],"the transvaluation of values","a transvaluation of cultural norms","undergo a transvaluation",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","transvaluation 常与介词“of”连用，表示评估的对象；在学术语境中，也可与“in”或“through”搭配，表示评估的领域或方式。",[24,25,26],"transvaluation of traditional beliefs","transvaluation in modern society","transvaluation through critical analysis",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","transvaluation 是正式词汇，主要用于学术、哲学、文化批评或商务战略讨论中，日常对话中较少使用，适合高级英语学习者掌握。",[31,32,33],"philosophical transvaluation","strategic transvaluation in business","cultural transvaluation movements",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"undergo","require","initiate","facilitate","challenge",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"radical","cultural","moral","philosophical","strategic",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"values","norms","standards","principles","paradigms",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"fundamentally","critically","gradually","deliberately",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"of","in","through","for",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78],"transvaluation of values","process of transvaluation","need for transvaluation",[80,83,86],{"en":81,"zh":82},"After the crisis, the company underwent a transvaluation of its priorities.","危机过后，公司对其优先事项进行了重新评估。",{"en":84,"zh":85},"Her trip abroad led to a transvaluation of her cultural beliefs.","她的国外旅行促使她对文化信仰进行了重新评价。",{"en":87,"zh":88},"We need a transvaluation of how we approach environmental issues.","我们需要对我们处理环境问题的方式进行根本性的重新评估。",[90,93,96],{"en":91,"zh":92},"Nietzsche's philosophy involves a transvaluation of all values in modern society.","尼采的哲学涉及对现代社会中所有价值观的根本性重新评估。",{"en":94,"zh":95},"The strategic transvaluation in the business model helped the firm adapt to market changes.","商业模式的战略性重新评估帮助公司适应了市场变化。",{"en":97,"zh":98},"Academic discourse often calls for a transvaluation of traditional research methodologies.","学术讨论常常呼吁对传统研究方法进行重新评价。",[100,104],{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"We need a transvaluation for our goals.","We need a transvaluation of our goals.","错误使用了介词“for”。transvaluation 通常与“of”搭配，表示评估的对象，应改为“transvaluation of our goals”。",{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"He transvaluated the situation quickly.","He initiated a transvaluation of the situation.","错误地将 transvaluation 用作动词。transvaluation 是名词，没有常见的动词形式“transvaluated”，应使用名词结构如“initiated a transvaluation”。",[109,113],{"word":110,"difference":111,"example":112},"reassessment","reassessment 更通用，指一般的重新评估或检查，常用于日常或正式语境；transvaluation 强调根本性的、价值观层面的重新评价，更具哲学或深度含义。","A reassessment of the budget is needed. (通用重新评估) vs. A transvaluation of ethical standards is proposed. (根本性价值观重估)",{"word":114,"difference":115,"example":116},"revaluation","revaluation 常指经济或数量上的重新估价，如货币或资产；transvaluation 更侧重于抽象概念如价值观、文化标准的重新评价，不常用于具体数值场景。","The revaluation of the currency affected trade. (经济重估) vs. The transvaluation of social norms is ongoing. (社会标准重估)",[110,114,118],"reappraisal",[],70,"2026-01-09T09:12:46.576Z",1784307050126]