threnody
用法要点
句型搭配
通常用作可数名词，前面可加冠词或形容词修饰，常见于描述文学、音乐或仪式中的哀悼作品。
介词用法
常与介词 for 连用，表示哀悼的对象；也可用 in 表示在某种情境下，但较少见。
语域说明
属于正式或文学用语，多用于书面语、诗歌、音乐评论或学术讨论，日常口语中较少使用。
基础例句
The choir sang a threnody at the funeral, bringing tears to everyone's eyes.
合唱团在葬礼上演唱了一首哀歌，让每个人都流下了眼泪。
She wrote a threnody to express her grief after her grandfather passed away.
她在祖父去世后写了一首挽歌来表达她的悲伤。
We listened to a traditional threnody during the memorial service last week.
上周在追悼会上，我们听了一首传统的葬歌。
高级例句
In his academic paper, the scholar analyzed the threnody in ancient Greek literature as a form of cultural mourning.
在他的学术论文中，这位学者分析了古希腊文学中的哀歌，将其视为一种文化哀悼形式。
The composer's latest symphony includes a threnody movement dedicated to the victims of the war.
这位作曲家的最新交响乐包含一个献给战争受害者的哀歌乐章。
During the business conference, a moment of silence was followed by a brief threnody to honor the company's founder.
在商务会议期间，默哀片刻后播放了一首简短的哀歌，以纪念公司的创始人。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
threnody 是名词，不能直接用作形容词描述情感。应使用形容词如 sad，或搭配名词如 threnody mood 来表达类似含义。
threnody 专指哀悼或悲伤的内容，与快乐主题矛盾。正确用法应聚焦于哀伤对象，如 for the lost joy。
近义词辨析
elegy
elegy 通常指哀悼逝者或表达悲伤的诗歌，更强调个人情感和文学性；threnody 更正式，常用于仪式或音乐中，强调庄重的哀悼。
An elegy often reflects personal loss, while a threnody is performed at funerals.
lament
lament 可作动词或名词，泛指哀叹或悲歌，用途更广且更口语化；threnody 是较专业的文学或音乐术语，特指结构化的哀歌作品。
She lamented the tragedy, but the threnody was composed for a specific ceremony.