tearless

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
tearless 是一个形容词,描述人或事物没有眼泪、不流泪的状态,常用于表达情感克制或生理特征。

用法要点

句型搭配

tearless 通常用作定语或表语,修饰名词或描述状态,常见于描述情感反应或生理现象。

• a tearless goodbye
• remain tearless
• tearless eyes

介词用法

tearless 可与介词如 'in' 或 'with' 搭配,表示在某种情境下无泪,但直接修饰更常见。

• tearless in sorrow
• with a tearless face

语域说明

tearless 属于中性到正式语域,多用于书面语、文学或描述性文本,日常口语较少使用。

• tearless narration
• tearless expression

基础例句

She gave a tearless goodbye as she left for college.

她上大学离开时,告别时没有流泪。

Despite the sad movie, he remained tearless throughout.

尽管电影很悲伤,他全程都没有流泪。

Her tearless eyes showed she was trying to be strong.

她无泪的眼睛表明她在努力坚强。

高级例句

In the clinical study, patients reported a tearless response to emotional stimuli.

在临床研究中,患者报告对情感刺激有无泪反应。

The tearless negotiation style helped maintain professionalism in the business meeting.

无泪的谈判风格有助于在商务会议中保持专业性。

Historical accounts often describe leaders as tearless in times of crisis.

历史记载常将领导者描述为在危机时刻无泪。

高频搭配

verb

remain tearlessappear tearlessseem tearlessstay tearless

adjective

tearless eyestearless facetearless goodbyetearless sorrow

noun

tearless statetearless reactiontearless momenttearless grief

adverb

completely tearlessstrangely tearlessalmost tearless

preposition

tearless in paintearless with angertearless during the speech

phrase

tearless and stoictearless but sadtearless yet emotional

常见错误

❌ 错误:She was tearless because she didn't cry.
✓ 正确:She remained tearless despite the emotional scene.

错误用法重复了 'cry' 的意思,显得冗余;正确用法用 'despite' 强调对比,更自然。

❌ 错误:He is a tearless person, always without tears.
✓ 正确:He has a tearless demeanor in stressful situations.

错误用法过于直译,不地道;正确用法用 'demeanor' 描述行为特征,更符合英语习惯。

近义词辨析

dry-eyed

dry-eyed 更口语化,字面意思为眼睛干燥,常指暂时无泪;tearless 更正式,可描述持久状态或抽象无泪。

She was dry-eyed after the argument, but tearless in her memoir.

unemotional

unemotional 泛指缺乏情感,可能包括无泪;tearless 特指没有眼泪,更具体,常用于情感克制场景。

He appeared unemotional, yet his tearless eyes hinted at inner turmoil.