suspend
用法要点
句型搭配
常用作及物动词，后接名词或动名词，表示暂停或中止某事。
介词用法
常与介词 from 连用表示悬挂，或与 for 连用表示暂停原因。
语域说明
在正式或法律语境中常见，如商务、学术或官方文件，表示临时中止。
基础例句
The school decided to suspend classes due to the heavy snowstorm.
学校因暴风雪决定暂停上课。
He used a rope to suspend the lantern from the ceiling.
他用绳子把灯笼悬挂在天花板上。
The company had to suspend production because of a shortage of materials.
公司因材料短缺不得不暂停生产。
高级例句
The regulatory body may suspend the license if safety standards are not met.
如果不符合安全标准，监管机构可能会吊销许可证。
In the experiment, particles were suspended in a liquid medium for observation.
在实验中，颗粒被悬浮在液体介质中以供观察。
The court decided to suspend the sentence pending further evidence.
法院决定暂缓判决，等待进一步证据。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误使用了不定式 to discuss，suspend 作为及物动词应直接接名词或动名词，表示暂停某事。
错误使用了动词原形 suspend，在被动语态中应使用过去分词 suspended，且 due to 更正式地表示原因。
近义词辨析
pause
pause 通常指短暂的、临时的停止，常用于日常活动或对话；suspend 更正式，强调因外部原因或官方决定而暂时中止，可能时间较长。
He paused to catch his breath. (日常暂停) vs. The government suspended the law. (正式中止)
halt
halt 强调突然或完全的停止，常带有终止的意味；suspend 侧重于临时性，暗示未来可能恢复。
The train halted abruptly. (突然停止) vs. The project was suspended for review. (临时暂停以待审查)