spookily
用法要点
句型搭配
通常用于描述事物或情境,常与感官动词(如 look, sound, feel)或描述性动词(如 behave, act)连用,强调诡异或令人不安的特性。
介词用法
可与介词 like 或 as if 搭配,表示“像鬼一样地”或“仿佛鬼一般地”,用于比喻或夸张描述。
语域说明
多用于口语或非正式书面语,如故事、描述性文本或日常对话,较少用于正式学术或商务场合,但可在文学或创意写作中出现。
基础例句
The old house looked spookily abandoned in the moonlight.
那栋老房子在月光下看起来鬼一般地荒废了。
It felt spookily quiet after everyone left the party.
大家离开派对后,感觉安静得令人毛骨悚然。
He acted spookily calm during the scary movie.
在看恐怖电影时,他表现得鬼一般地镇定。
The forest sounded spookily empty at night.
夜晚的森林听起来鬼一般地空旷。
高级例句
The data showed a spookily consistent pattern across all samples, suggesting an underlying anomaly.
数据显示所有样本中都有一个鬼一般地一致的模式,暗示着潜在的异常。
In the business report, the market trends appeared spookily similar to previous economic downturns.
在商业报告中,市场趋势看起来鬼一般地类似于以往的经济衰退。
The psychological study noted that patients often behaved spookily detached under stress.
心理学研究指出,患者在压力下常表现得鬼一般地疏离。
The historical analysis revealed a spookily accurate prediction in the ancient text.
历史分析揭示了古代文本中一个鬼一般地准确的预测。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误:spookily 是副词,不能单独作表语描述名词。正确:应与动词(如 look, sound)连用,修饰动作或状态。
错误:spookily 是副词,不能直接修饰名词。正确:应使用形容词 spooky 来修饰名词 story。
近义词辨析
eerily
eerily 更强调神秘或超自然的诡异感,常与未知或不可思议的事物相关;spookily 更侧重鬼怪或恐怖元素带来的毛骨悚然感。
The place was eerily silent (神秘诡异) vs. The place was spookily dark (鬼一般黑暗)。
creepily
creepily 强调缓慢、令人不适或厌恶的诡异感,常与具体行为或细节相关;spookily 更泛指鬼怪般的整体氛围。
He smiled creepily (令人不适地微笑) vs. He smiled spookily (鬼一般地微笑)。