[{"data":1,"prerenderedAt":127},["ShallowReactive",2],{"word-spondaic":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":125,"lastmod":126},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":78,"examples_advanced":91,"common_mistakes":104,"synonyms_nuance":113,"diff_pairs":122,"word_family":124},"spondaic",{"us":8,"uk":8},"spɒn'deiik",[10],"形容词","spondaic 是一个形容词，指诗歌中由两个重读音节组成的扬扬格韵律，常用于描述诗歌的节奏或韵律模式。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","spondaic 通常用作定语形容词，修饰名词如 meter、foot、rhythm 等，描述诗歌的韵律特征。它常出现在学术或文学讨论中，用于分析诗歌结构。",[17,18,19],"spondaic meter","spondaic foot","spondaic rhythm",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","spondaic 可与介词 in 或 with 连用，表示在某种韵律中或具有某种韵律特征，例如 in spondaic verse 或 with spondaic emphasis。",[24,25,26],"in spondaic verse","with spondaic stress","in a spondaic pattern",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","spondaic 是一个专业术语，主要用于诗歌、文学或语言学领域，在学术写作或正式讨论中出现，日常口语中较少使用。",[31,32,33],"spondaic analysis","spondaic terminology","spondaic discussion",[35,43,48,58,65,72],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"describe","analyze","identify","use","create",{"type":44,"items":45},"adjective",[17,18,19,46,47],"spondaic pattern","spondaic verse",{"type":49,"items":50},"noun",[51,52,53,54,55,56,57],"meter","foot","rhythm","pattern","verse","stress","emphasis",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64],"predominantly","typically","occasionally","heavily",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70,71],"in","with","as","for",{"type":73,"items":74},"phrase",[75,25,76,77],"in spondaic meter","as a spondaic foot","for spondaic effect",[79,82,85,88],{"en":80,"zh":81},"In this poem, the spondaic meter gives it a strong, heavy rhythm.","在这首诗中，扬扬格的韵律赋予了它一种强烈而沉重的节奏感。",{"en":83,"zh":84},"She explained that a spondaic foot consists of two stressed syllables.","她解释说，一个扬扬格音步由两个重读音节组成。",{"en":86,"zh":87},"The teacher asked us to identify the spondaic patterns in the verse.","老师要求我们找出诗中的扬扬格模式。",{"en":89,"zh":90},"I find spondaic rhythms harder to read aloud smoothly.","我觉得扬扬格的节奏更难流畅地朗读出来。",[92,95,98,101],{"en":93,"zh":94},"The poet's use of spondaic meter in this stanza enhances the solemn tone of the elegy.","诗人在这节诗中运用扬扬格韵律，增强了挽歌的庄重语气。",{"en":96,"zh":97},"In linguistic analysis, spondaic feet are often contrasted with iambic or trochaic patterns to study rhythmic variation.","在语言学分析中，扬扬格音步常与抑扬格或扬抑格模式对比，以研究节奏变化。",{"en":99,"zh":100},"The editor suggested revising the line to include more spondaic stress for dramatic effect in the speech.","编辑建议修改这一行，加入更多扬扬格重音，以增强演讲的戏剧效果。",{"en":102,"zh":103},"Academic papers on prosody frequently discuss spondaic elements as key components in metrical theory.","关于韵律学的学术论文经常将扬扬格元素作为格律理论的关键组成部分进行讨论。",[105,109],{"wrong":106,"right":107,"explanation":108},"This poem has a spondaic rhythm, so it sounds light and quick.","This poem has a spondaic rhythm, so it sounds heavy and slow.","错误在于误解了 spondaic 的韵律效果。spondaic 由两个重读音节组成，通常产生沉重、缓慢的节奏，而不是轻快。正确用法应强调其重音特点。",{"wrong":110,"right":111,"explanation":112},"I used spondaic to describe the rhyme scheme of the song.","I used spondaic to describe the meter of the poem.","错误在于混淆了韵律术语。spondaic 特指扬扬格韵律，用于描述诗歌的格律或节奏，而非押韵模式。正确用法应关联到 meter、foot 等概念。",[114,118],{"word":115,"difference":116,"example":117},"iambic","iambic 指抑扬格，由一个非重读音节后跟一个重读音节组成，产生轻快或自然的节奏，与 spondaic 的两个重读音节形成的沉重节奏形成对比。","While spondaic feet are heavy, iambic feet often create a more flowing rhythm in poetry.",{"word":119,"difference":120,"example":121},"trochaic","trochaic 指扬抑格，由一个重读音节后跟一个非重读音节组成，节奏较强但不如 spondaic 沉重，常用于强调或戏剧效果。","Trochaic meter can be forceful, but spondaic meter tends to be even more emphatic and slow.",[115,119,123],"dactylic",[],70,"2026-01-09T10:11:53.508Z",1784307046980]