shifted
用法要点
句型搭配
shifted 常用于被动语态或完成时态，表示动作已完成，强调变化的结果。
介词用法
shifted 常与介词 from...to... 搭配，表示从某处或某状态移动到另一处或另一状态。
语域说明
shifted 在正式和非正式语境中都常用，但在学术和商务英语中更频繁，描述变化或调整。
基础例句
The weather shifted suddenly, so we had to cancel our picnic.
天气突然变了，所以我们不得不取消野餐。
She shifted her bag to the other shoulder because it was too heavy.
她把包换到另一个肩膀上，因为太重了。
He shifted in his seat during the long movie to get more comfortable.
在漫长的电影中，他在座位上挪动以更舒服些。
The cat shifted its position on the couch and fell asleep.
猫在沙发上挪了挪位置，然后睡着了。
高级例句
The company's strategy shifted towards sustainability after the new regulations were implemented.
新法规实施后，公司的战略转向了可持续发展。
In the research, the data shifted significantly when outliers were removed from the analysis.
在研究中，当异常值从分析中移除时，数据发生了显著变化。
The global economic power has shifted from the West to emerging markets in recent decades.
近几十年来，全球经济力量已从西方转移到新兴市场。
During the negotiation, the focus shifted from price to delivery terms to reach an agreement.
在谈判中，焦点从价格转移到交货条款以达成协议。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
shifted 通常不直接与“工作”搭配表示换工作，应用 changed 或 switched。shifted 更强调位置或状态的移动，而非职业变更。
shifted 作为及物动词时，常以被动语态表示时间被调整，因为时间本身不会主动移动，需要加 been 表示被动。
近义词辨析
moved
moved 更通用，指物理位置的改变或情感上的触动；shifted 强调轻微、逐渐或方向性的变化，常用于抽象概念如焦点或观点。
The furniture was moved to the other room. (物理移动) vs. Public opinion shifted after the debate. (观点变化)
changed
changed 表示任何形式的变化，可能更彻底或明显；shifted 暗示一种调整或转换，常是部分或渐进的变化。
She changed her hairstyle completely. (彻底改变) vs. The wind shifted direction slightly. (轻微调整)