reissued
用法要点
句型搭配
reissued 常用作及物动词的过去式或过去分词,后接宾语表示被重新发行的物品,如书籍、专辑等。在被动语态中常见,强调物品被重新发行。
介词用法
reissued 常与介词 with 连用,表示重新发行时附带的新内容或特征,如 with new illustrations。也可与 as 连用,表示以新形式发行。
语域说明
reissued 属于正式或中性语域,常见于出版、媒体、商务和学术语境,描述书籍、音乐、邮票或官方文件的再版。日常口语中较少使用,更常用 re-released 或 reprinted。
基础例句
My favorite novel was reissued last year with a beautiful new cover.
我最喜欢的小说去年再版了,配了一个漂亮的新封面。
They reissued the old movie on DVD, and I bought a copy immediately.
他们把这部老电影重新发行了DVD版,我立刻买了一份。
The post office reissued the popular stamp due to high demand.
由于需求旺盛,邮局重新发行了这款受欢迎的邮票。
高级例句
The academic journal reissued the article with updated data to reflect recent findings.
这本学术期刊重新发表了那篇文章,更新了数据以反映最新发现。
After the merger, the company reissued all employee badges with new security features.
合并后,公司重新发放了所有员工工牌,增加了新的安全功能。
The government reissued the policy document to clarify ambiguities in the original version.
政府重新发布了政策文件,以澄清原版本中的模糊之处。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误:reissued 是及物动词的过去式,需要被动语态(如 was reissued)来表示“被重新发行”。直接使用 reissued 作为主动动词不完整。正确:使用被动语态,强调书被重新发行。
错误:reissued 特指重新发行已有的物品,如旧书或旧专辑。对于全新版本(如软件更新),应用 release。正确:release 表示首次发布或推出新产品。
近义词辨析
reprinted
reprinted 强调重新印刷,通常指书籍或文件在内容不变的情况下再次印制;reissued 范围更广,可包括重新发行、再版,可能伴有更新或新格式。
The book was reprinted due to stock shortage. (仅重印) vs. The book was reissued with a new introduction. (再版带新内容)
re-released
re-released 常指电影、音乐或软件重新发布,强调再次推向市场;reissued 更正式,多用于出版、邮票或官方文件,可能涉及修订。
The film was re-released in theaters for its anniversary. (影院重映) vs. The report was reissued with corrections. (文件再版带修正)