reengineer
用法要点
句型搭配
reengineer 通常用作及物动词，后接宾语，表示对某物进行重新设计。常见句型为 "reengineer + 名词"，强调系统性改造。
介词用法
reengineer 常与介词 "to" 连用，表示重新设计的目的，如 "reengineer something to improve efficiency"。也可用 "for" 表示适应新需求。
语域说明
reengineer 主要用于商务、管理、工程和技术语境，属于正式用语。在日常对话中较少使用，更常见于专业报告或讨论。
基础例句
We need to reengineer our website to make it more user-friendly.
我们需要重新设计网站，让它更易于使用。
The company decided to reengineer its production line to save time.
公司决定重新设计生产线以节省时间。
They reengineered the old system to work with new software.
他们重新改造了旧系统，使其能与新软件兼容。
高级例句
The firm undertook a comprehensive reengineering of its supply chain to enhance global competitiveness.
该公司对其供应链进行了全面重新设计，以提升全球竞争力。
In the study, researchers reengineered the metabolic pathways in bacteria for biofuel production.
在这项研究中，研究人员重新设计了细菌的代谢途径，用于生物燃料生产。
Management consultants often recommend reengineering business processes to eliminate inefficiencies.
管理顾问常建议重新设计业务流程，以消除低效环节。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
reengineer 本身已包含 "再次" 或 "重新" 的含义，添加 again 会造成语义重复。直接使用 reengineer 即可。
reengineer 是及物动词，后应直接接宾语，不需要介词 about。正确用法是 "reengineer + 直接宾语"。
近义词辨析
redesign
redesign 更侧重于外观或结构的重新设计，常用于具体物体；reengineer 强调系统性、根本性的改造，涉及流程、技术或组织。
They redesigned the logo (外观改变) vs. They reengineered the entire manufacturing process (系统性改造)。
restructure
restructure 主要指调整组织或财务结构，如部门重组；reengineer 更广泛，可涵盖技术、流程等全面革新，常涉及重新构思。
The company restructured its departments (组织调整) vs. The company reengineered its customer service model (全面重新设计)。