peddling

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
指做小买卖或叫卖的行为,常引申为琐碎、无关紧要的活动或事物。

用法要点

句型搭配

通常用作名词,表示一种活动或状态,常见于描述街头贩卖或琐碎事务。

• He was arrested for illegal peddling.
• She spends her time on petty peddling.

介词用法

常与介词 'of' 连用,表示贩卖的内容,如 'peddling of goods';也可用 'in' 表示领域,如 'peddling in the streets'。

• The peddling of counterfeit products is a crime.
• He is involved in peddling in the market.

语域说明

多用于中性或贬义语境,描述非正式或非法的小规模贩卖,在正式商务中较少使用,但可用于比喻琐碎事务。

• The police cracked down on drug peddling.
• Stop peddling these trivial rumors.

基础例句

He makes a living by peddling fruits on the street corner.

他靠在街角叫卖水果为生。

The children were peddling homemade cookies in the neighborhood.

孩子们在社区里叫卖自制的饼干。

Stop peddling those old stories; no one believes them anymore.

别再散布那些老掉牙的故事了,没人再相信了。

She was fined for illegal peddling without a permit.

她因无证非法叫卖被罚款。

高级例句

The government implemented stricter laws to combat the peddling of counterfeit pharmaceuticals.

政府实施了更严格的法律来打击假冒药品的贩卖。

In the report, the economist criticized the peddling of simplistic solutions to complex economic issues.

在报告中,经济学家批评了对复杂经济问题兜售简单化解决方案的行为。

The company was accused of peddling misleading advertising to boost sales.

该公司被指控为提升销售额而散布误导性广告。

Academic integrity policies prohibit the peddling of plagiarized work as original research.

学术诚信政策禁止将剽窃的作品当作原创研究来兜售。

高频搭配

verb

arrest for peddlingengage in peddlingstop peddlingaccuse of peddlingcrack down on peddling

adjective

illegal peddlingpetty peddlingstreet peddlingdrug peddlingsmall-scale peddling

noun

goods peddlingrumor peddlinginformation peddlingproduct peddlingservice peddling

adverb

actively peddlingillegally peddlingopenly peddlingsecretly peddling

preposition

peddling ofpeddling inpeddling onpeddling around

phrase

peddling one's warespeddling false informationpeddling on the sidewalkpeddling to tourists

常见错误

❌ 错误:He is peddling the news to everyone.
✓ 正确:He is spreading the news to everyone.

Peddling 通常指贩卖实物或琐碎事物,用于信息时带贬义(如谣言),中性传播新闻应用 spreading。

❌ 错误:She enjoys peddling in the mall.
✓ 正确:She enjoys shopping in the mall.

Peddling 表示叫卖或贩卖,是卖方行为;作为买方购物应用 shopping,避免混淆角色。

近义词辨析

selling

Selling 是通用词,指任何形式的销售,范围更广;peddling 特指小规模、非正式或叫卖式的销售,常带琐碎或贬义色彩。

Selling cars requires a dealership license, but peddling trinkets on the street might not.

hawking

Hawking 与 peddling 非常接近,都指街头叫卖,但 hawking 更强调大声吆喝的方式,而 peddling 可泛指小买卖,包括安静销售。

He was hawking newspapers loudly, while she was quietly peddling handmade crafts.