micropayment
用法要点
句型搭配
常用于描述支付系统或商业模式，如 'enable micropayments' 或 'rely on micropayments'，强调小额、频繁的交易特性。
介词用法
通常与 'for' 连用表示支付目的，如 'micropayments for content'，或与 'through' 表示支付方式，如 'pay through micropayments'。
语域说明
主要用于科技、商务和金融语境，属于正式或半正式用语，在口语中较少使用，常见于新闻报道或专业讨论。
基础例句
I made a micropayment to unlock the next level in the game.
我进行了一笔小额付款来解锁游戏中的下一关。
The news website allows micropayments for individual articles.
这家新闻网站允许对单篇文章进行小额付款。
She uses micropayments to buy stickers in the messaging app.
她使用小额付款在聊天应用中购买贴纸。
Micropayments make it easy to pay for small digital items online.
小额付款让在线支付小件数字商品变得容易。
高级例句
The fintech startup developed a micropayment system to reduce transaction costs for small businesses.
这家金融科技初创公司开发了一个小额支付系统，以降低小企业的交易成本。
In academic publishing, micropayments could provide an alternative revenue stream for open-access journals.
在学术出版领域，小额付款可能为开放获取期刊提供替代收入来源。
The company's business model relies on micropayments from users for premium content access.
该公司的商业模式依赖于用户为获取优质内容而进行的小额付款。
Research indicates that micropayments enhance user engagement in digital platforms by lowering payment barriers.
研究表明，小额付款通过降低支付门槛，提高了数字平台的用户参与度。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于使用了 'did' 来描述支付行为，正确搭配应为 'made a micropayment'，因为 'make' 是更自然的动词搭配。
错误在于误解了 'micro-' 前缀的含义，它表示 '微小'，因此 'micropayment' 指的是小额付款，而非大额。
近义词辨析
small payment
'small payment' 泛指任何小额支付，可能包括线下交易，而 'micropayment' 特指在线或数字环境中的极小金额交易，通常与科技相关。
A small payment might be cash for coffee, but a micropayment is often for digital content like an article.
microtransaction
'microtransaction' 与 'micropayment' 含义相近，但更常用于游戏或应用内购买语境，强调交易行为本身，而 'micropayment' 更侧重支付金额的小额特性。
In mobile games, microtransactions allow players to buy items, which are processed as micropayments.