[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"word-lead":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":129,"lastmod":130},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":128},"lead",{"us":8,"uk":8},"li:d. led",[10],"名词","lead 作为动词表示引导、领导或导致，作为名词指领导地位、榜样或铅元素，形容词意为带头的或最重要的。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","lead 常与宾语和介词短语连用，表示引导某人或导致某事，如 lead someone to do something 或 lead to something。",[17,18,19],"lead the team to victory","lead to a conclusion","lead by example",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","lead 后接介词 to 表示导致结果，接 in 表示在某个领域领先，接 into 表示引导进入某状态或地点。",[24,25,26],"lead to success","lead in technology","lead into the room",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","lead 在正式和非正式语境中都常用，作为动词时多用于领导、指导场景，作为名词时在科技或体育中可指领先地位或导线。",[31,32,33],"lead a discussion (正式)","take the lead (非正式)","lead wire (科技)",[35,41,49,57,64,72],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,24,40,19],"lead a team","lead the way","lead an investigation",{"type":42,"items":43},"adjective",[44,45,46,47,48],"lead role","lead singer","lead time","lead candidate","lead story",{"type":50,"items":51},"noun",[52,53,54,55,56],"team lead","sales lead","lead poisoning","lead pipe","lead generation",{"type":58,"items":59},"adverb",[60,61,62,63],"clearly lead","consistently lead","initially lead","currently lead",{"type":65,"items":66},"preposition",[67,68,69,70,71],"lead in","lead to","lead from","lead with","lead into",{"type":73,"items":74},"phrase",[75,76,77,78,79],"take the lead","in the lead","lead the charge","lead astray","lead off",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"Can you lead us to the nearest bus stop?","你能带我们去最近的公交车站吗？",{"en":85,"zh":86},"She always leads by example in our group projects.","在我们的小组项目中，她总是以身作则。",{"en":88,"zh":89},"Too much stress can lead to health problems.","压力过大会导致健康问题。",{"en":91,"zh":92},"He took the lead in organizing the school event.","他在组织学校活动方面起了带头作用。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"The research findings lead to a new hypothesis in cognitive science.","研究结果引出了认知科学中的一个新假设。",{"en":98,"zh":99},"Effective leadership can lead to increased productivity and employee satisfaction.","有效的领导能带来生产率的提高和员工满意度的提升。",{"en":101,"zh":102},"The lead investigator presented the case study at the international conference.","首席研究员在国际会议上展示了这个案例研究。",{"en":104,"zh":105},"Market analysis suggests that this strategy will lead to sustainable growth.","市场分析表明，这一策略将带来可持续的增长。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"He lead the meeting yesterday.","He led the meeting yesterday.","lead 的过去式是 led，不是 lead。lead 作为动词时，过去式和过去分词都是 led，容易与名词 lead（铅）混淆。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"This will lead you feel tired.","This will lead you to feel tired.","lead 表示导致时，常接带 to 的不定式结构，如 lead someone to do something，不能直接接动词原形。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"guide","guide 更强调提供方向或建议，通常用于具体路径或过程，而 lead 侧重于主动带领或领导，有更强的控制或影响力。","She guided the tourists through the museum. (提供解说) vs. She led the team to complete the project. (主动领导)",{"word":121,"difference":122,"example":123},"direct","direct 通常指指示或管理，可能不涉及亲自参与，而 lead 更强调亲身示范或走在前面，常用于团队或运动场景。","He directed the company from his office. (远程管理) vs. He led the soldiers into battle. (亲身带领)",[125,126,127],"led","leader","leadership",[],70,"2026-01-09T05:19:37.451Z",1784307038587]