ladleful
用法要点
句型搭配
通常用作可数名词,与数量词连用,表示具体的勺量,如 'a ladleful of soup'。
介词用法
常与介词 'of' 搭配,表示勺中盛放的内容,如 'ladleful of stew'。
语域说明
主要用于烹饪、餐饮或日常家庭场景,属于中性语域,在正式和非正式场合均可使用。
基础例句
She added a ladleful of soup to each bowl for dinner.
她在晚餐时为每个碗里加了一满勺汤。
Can you pass me a ladleful of that delicious stew?
你能递给我一满勺那美味的炖菜吗?
The recipe calls for two ladlefuls of batter to make pancakes.
食谱要求用两满勺面糊来做煎饼。
He served himself a generous ladleful of gravy on his mashed potatoes.
他在土豆泥上给自己舀了一大勺肉汁。
高级例句
In the culinary experiment, a precise ladleful of broth was measured for consistency.
在烹饪实验中,为了保持一致性,精确测量了一满勺肉汤。
The catering service ensures each guest receives a standard ladleful of sauce per plate.
餐饮服务确保每位客人的盘子里都有一标准勺的酱汁。
For the food safety audit, samples were taken using a sterilized ladleful from the batch.
在食品安全审核中,使用消毒过的勺子从批次中取样一满勺。
The chef demonstrated how a single ladleful of reduction can enhance the dish's flavor profile.
厨师演示了如何用一满勺浓缩汁来提升菜肴的风味层次。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误在于缺少介词 'of'。'ladleful' 作为名词表示量时,必须与 'of' 连用,后接具体内容,如 'a ladleful of soup'。
错误在于复数形式不正确。'ladleful' 的复数形式是 'ladlefuls',而不是保持单数,当表示多个满勺时需使用复数。
近义词辨析
spoonful
spoonful 泛指用勺子舀取的一勺量,可用于各种勺子(如茶匙、汤匙),而 ladleful 特指用长柄勺(ladle)舀取的一满勺,通常量更大,用于液体或半固体。
Add a spoonful of sugar to your tea, but use a ladleful of soup for the bowl.
scoop
scoop 作为名词可指一勺的量,但更强调舀取的动作或工具(如冰淇淋勺),而 ladleful 更侧重于用 ladle 舀取的具体分量,常用于烹饪语境。
He took a scoop of ice cream with a scoop, but served a ladleful of stew with a ladle.