[{"data":1,"prerenderedAt":129},["ShallowReactive",2],{"word-impact":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":127,"lastmod":128},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":80,"examples_advanced":93,"common_mistakes":106,"synonyms_nuance":115,"diff_pairs":124,"word_family":126},"impact",{"us":8,"uk":8},"'impækt",[10],"动词","impact 指物体间的撞击或事件、行为产生的强烈影响或效果，常用于描述物理冲击或抽象层面的深远作用。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","作为名词时，常与 have/make 等动词连用，表示“产生影响”；作为动词时，可直接接宾语或与 on/upon 搭配，强调作用对象。",[17,18,19],"have a significant impact on","make an impact","impact the environment",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","名词形式后常接 on/upon 引出受影响的对象，如 impact on society；动词形式也可接 on，但直接接宾语更常见，如 impact sales。",[24,25,26],"impact on climate change","impact upon decision-making","impact the economy",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","impact 在学术、商务和新闻语体中高频使用，表示深远影响；日常口语中较正式，有时可用 effect 或 influence 替代。",[31,32,33],"The policy had a profound impact.","The news impacted public opinion.","It impacted our plans.",[35,42,50,58,65,72],{"type":36,"items":37},"verb",[38,18,39,40,41],"have an impact","reduce the impact","assess the impact","minimize the impact",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,46,47,48,49],"significant impact","positive impact","negative impact","environmental impact","economic impact",{"type":51,"items":52},"noun",[53,54,55,56,57],"impact assessment","impact factor","impact statement","social impact","cultural impact",{"type":59,"items":60},"adverb",[61,62,63,64],"profoundly impact","directly impact","significantly impact","negatively impact",{"type":66,"items":67},"preposition",[68,69,70,71],"impact on","impact upon","impact of","impact from",{"type":73,"items":74},"phrase",[75,76,77,78,79],"full impact","immediate impact","long-term impact","impact analysis","impact zone",[81,84,87,90],{"en":82,"zh":83},"The heavy rain had a big impact on our picnic plans.","大雨对我们的野餐计划产生了很大影响。",{"en":85,"zh":86},"Her speech made a strong impact on the audience.","她的演讲给观众留下了深刻印象。",{"en":88,"zh":89},"The new law will impact small businesses significantly.","新法律将显著影响小企业。",{"en":91,"zh":92},"We felt the impact of the earthquake even from afar.","即使从远处，我们也感受到了地震的冲击。",[94,97,100,103],{"en":95,"zh":96},"The research examines the long-term impact of climate change on agricultural productivity.","这项研究探讨了气候变化对农业生产力的长期影响。",{"en":98,"zh":99},"The merger is expected to impact the company's global market share positively.","预计这次合并将对公司的全球市场份额产生积极影响。",{"en":101,"zh":102},"Scholars debate the cultural impact of digital media on traditional communication.","学者们就数字媒体对传统传播方式的文化影响展开辩论。",{"en":104,"zh":105},"The report assesses the environmental impact of the proposed construction project.","该报告评估了拟议建筑项目的环境影响。",[107,111],{"wrong":108,"right":109,"explanation":110},"The news impacted to me deeply.","The news impacted me deeply.","impact 作为动词时通常直接接宾语，不需要加介词 to；正确用法是 impact someone/something。",{"wrong":112,"right":113,"explanation":114},"He made a big impact for the team.","He made a big impact on the team.","表示“对...产生影响”时，impact 作为名词后应接介词 on 或 upon，而不是 for；正确搭配是 impact on something。",[116,120],{"word":117,"difference":118,"example":119},"effect","effect 通常指直接、具体的结果或后果，更中性；impact 强调更强烈、深远的影响，常带有冲击感。","The medicine had a quick effect (具体效果). The policy had a lasting impact (深远影响).",{"word":121,"difference":122,"example":123},"influence","influence 多指间接、渐进的影响，常涉及说服或引导；impact 则更直接、有力，可能涉及物理或显著变化。","Her teacher influenced her career choice (渐进引导). The accident impacted traffic for hours (直接冲击).",[125,117,121],"affect",[],70,"2026-01-09T02:44:50.266Z",1784307037006]