ideograph
用法要点
句型搭配
通常用作可数名词，在句子中作主语或宾语，描述文字系统的类型或具体符号。
介词用法
常与介词 'in' 或 'of' 连用，表示在某种文字系统中或属于某种类型；也可用 'as' 引出例子。
语域说明
主要用于语言学、历史学或文化研究的正式语境，日常对话中较少使用，更常见于学术讨论。
基础例句
In Chinese, many characters are ideographs that represent ideas.
在中文中，许多汉字是表意文字，直接表达概念。
She learned about ideographs in her history class.
她在历史课上学习了表意文字。
This symbol is an ideograph for 'sun' in ancient scripts.
这个符号是古代文字中表示“太阳”的表意文字。
高级例句
The research paper analyzes how ideographs evolved in early writing systems.
这篇研究论文分析了表意文字在早期文字系统中的演变过程。
In cross-cultural communication, understanding ideographs can reduce misunderstandings.
在跨文化交流中，理解表意文字有助于减少误解。
The linguist compared ideographs with phonetic scripts in terms of efficiency.
语言学家从效率角度比较了表意文字和拼音文字。
高频搭配
verb
adjective
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
错误：'write an ideograph' 搭配不自然，且表意文字通常表达抽象概念而非个人情感。正确：用 'use an ideograph' 更符合习惯，并强调其表意功能。
错误：表意文字和字母文字是两种不同的文字类型，不能等同。正确：应指出区别，表意文字直接表意，而字母文字表音。
近义词辨析
logogram
logogram 更广义，指代表词或语素的书写符号，包括表意文字和部分表音符号；ideograph 特指直接表达概念的表意符号。
Chinese characters are both ideographs and logograms, but not all logograms are ideographs.
pictograph
pictograph 是象形文字，通过图画直接描绘物体；ideograph 可能更抽象，表达思想或概念，不一定是图画。
A pictograph of a sun looks like the sun, while an ideograph for 'light' might be more symbolic.