[{"data":1,"prerenderedAt":122},["ShallowReactive",2],{"word-icepick":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":120,"lastmod":121},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":79,"examples_advanced":89,"common_mistakes":99,"synonyms_nuance":108,"diff_pairs":117,"word_family":119},"icepick",{"us":8,"uk":8},"'aɪspɪk",[10],"名词","冰锥是一种用于攀冰或破冰的尖锐工具，通常由金属制成，带有尖头和手柄。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","icepick通常作为可数名词使用，常与动词如use、carry、hold等搭配，描述工具的使用或携带。",[17,18,19],"use an icepick","carry an icepick","hold the icepick firmly",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","icepick常与介词with、for、in等连用，表示使用工具、目的或位置，例如with an icepick表示使用冰锥。",[24,25,26],"with an icepick","for ice climbing","in the backpack",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","icepick主要用于户外运动、登山或专业工具语境，日常对话中较少使用，属于特定领域词汇。",[31,32,33],"ice climbing gear","mountain rescue equipment","winter sports tools",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"use","carry","hold","grip","sharpen",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"sharp","metal","portable","durable","essential",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"climber","ice","tool","handle","point",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"carefully","firmly","quickly","safely",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"with","for","in","on",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78],"icepick and crampons","icepick for safety","icepick in action",[80,83,86],{"en":81,"zh":82},"He used an icepick to break the thick ice on the lake.","他用冰锥敲碎了湖面上的厚冰。",{"en":84,"zh":85},"Make sure to carry an icepick when hiking in icy conditions.","在结冰条件下徒步时，务必携带冰锥。",{"en":87,"zh":88},"She held the icepick tightly as she climbed the frozen waterfall.","她攀登冰冻瀑布时紧紧握住冰锥。",[90,93,96],{"en":91,"zh":92},"In mountaineering studies, the icepick is analyzed for its ergonomic design and safety features.","在登山学研究中，冰锥因其人体工学设计和安全特性而被分析。",{"en":94,"zh":95},"The expedition team procured high-quality icepicks as part of their essential gear for the Arctic research.","探险队采购了高质量的冰锥，作为北极研究必备装备的一部分。",{"en":97,"zh":98},"Safety protocols mandate that all icepicks be inspected regularly to prevent accidents during climbs.","安全规程要求定期检查所有冰锥，以防止攀登过程中的事故。",[100,104],{"wrong":101,"right":102,"explanation":103},"I need an icepick to cut the ice.","I need an icepick to break the ice.","icepick主要用于“破冰”或“凿冰”，而不是“切割”，正确动词应用break或chip。",{"wrong":105,"right":106,"explanation":107},"The icepick is used for skiing.","The icepick is used for ice climbing.","icepick是攀冰工具，与滑雪无关，常见混淆源于对户外运动术语不熟悉。",[109,113],{"word":110,"difference":111,"example":112},"ice axe","ice axe比icepick更大，通常有镐头和铲头，用于更复杂的攀冰和登山，而icepick更小、更尖锐，专注于破冰。","For steep ice walls, climbers prefer an ice axe, but for quick ice breaks, an icepick suffices.",{"word":114,"difference":115,"example":116},"pickaxe","pickaxe是通用的挖掘工具，用于岩石或土壤，而icepick特为冰设计，更轻便尖锐，用于户外运动。","Miners use a pickaxe for digging, while climbers use an icepick for ice surfaces.",[110,114,118],"crampons",[],70,"2026-01-08T23:33:17.947Z",1784307036490]