[{"data":1,"prerenderedAt":131},["ShallowReactive",2],{"word-homophony":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":129,"lastmod":130},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":81,"examples_advanced":94,"common_mistakes":107,"synonyms_nuance":116,"diff_pairs":125,"word_family":128},"homophony",{"us":8,"uk":8},"hɒ'mɒfәni",[10],"名词","同音现象，指不同词语发音相同但意义不同的语言现象，也指音乐中的齐唱或齐奏。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常用作不可数名词，在句子中作主语或宾语，描述语言或音乐中的现象。",[17,18,19],"The homophony in Chinese can be confusing.","We studied homophony in linguistics class.","The choir's homophony was impressive.",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词'in'连用，表示在某个领域或语言中的同音现象；也可用'of'表示所属关系。",[24,25,26],"homophony in English","homophony of these words","homophony in music",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","主要用于学术和正式语境，如语言学、音乐理论讨论；日常对话中较少使用，可用'same sound'等简单表达替代。",[31,32,33],"technical discussion of homophony","academic paper on homophony","musical analysis of homophony",[35,43,51,59,66,73],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41,42],"study homophony","analyze homophony","explain homophony","demonstrate homophony","avoid homophony",{"type":44,"items":45},"adjective",[46,47,48,49,50],"linguistic homophony","musical homophony","perfect homophony","confusing homophony","common homophony",{"type":52,"items":53},"noun",[54,55,56,57,58],"concept of homophony","example of homophony","problem of homophony","study of homophony","effect of homophony",{"type":60,"items":61},"adverb",[62,63,64,65],"perfectly homophonic","clearly homophonic","intentionally homophonic","naturally homophonic",{"type":67,"items":68},"preposition",[69,70,71,72],"homophony in language","homophony of sounds","homophony between words","homophony with melody",{"type":74,"items":75},"phrase",[76,77,78,79,80],"cases of homophony","phenomenon of homophony","principle of homophony","issue of homophony","role of homophony",[82,85,88,91],{"en":83,"zh":84},"In English, 'flower' and 'flour' are a classic example of homophony.","在英语中，'flower'和'flour'是同音词的经典例子。",{"en":86,"zh":87},"The homophony in this song makes the lyrics hard to understand.","这首歌里的同音现象让歌词很难听懂。",{"en":89,"zh":90},"We learned about homophony in our music class today.","今天我们在音乐课上学习了齐唱的概念。",{"en":92,"zh":93},"The teacher explained how homophony can cause misunderstandings in conversation.","老师解释了同音现象如何在对话中导致误解。",[95,98,101,104],{"en":96,"zh":97},"The linguistic study focused on homophony in Mandarin Chinese and its impact on language acquisition.","这项语言学研究聚焦于普通话中的同音现象及其对语言习得的影响。",{"en":99,"zh":100},"In the business presentation, the speaker used homophony deliberately to create memorable slogans.","在商业演示中，演讲者刻意使用同音现象来创造令人难忘的口号。",{"en":102,"zh":103},"The research paper analyzes homophony in Renaissance music and its compositional techniques.","这篇研究论文分析了文艺复兴时期音乐中的齐奏及其作曲技巧。",{"en":105,"zh":106},"During the academic conference, the professor discussed homophony as a key feature in tonal languages.","在学术会议上，教授讨论了同音现象作为声调语言的关键特征。",[108,112],{"wrong":109,"right":110,"explanation":111},"The homophony between 'there' and 'their' is a problem of spelling.","The homophony between 'there' and 'their' is a problem of pronunciation.","同音现象指的是发音相同，而不是拼写相同。'there'和'their'发音相同但拼写不同，属于同音词，错误在于混淆了发音和拼写的概念。",{"wrong":113,"right":114,"explanation":115},"I like the homophony in this poem because it rhymes well.","I like the homophony in this choir performance because they sing in unison.","同音在音乐中指齐唱或齐奏，即多个声部同时唱奏相同旋律；而在诗歌中，押韵（rhyme）是不同的概念，涉及尾音相似。错误在于误用了语境。",[117,121],{"word":118,"difference":119,"example":120},"homonym","同形同音异义词，指拼写和发音都相同但意义不同的词（如'bank'可指银行或河岸），而homophony更广义，包括发音相同但拼写可能不同的词。","'Homonym' is a type of homophony where spelling is also identical.",{"word":122,"difference":123,"example":124},"unison","在音乐中，unison特指齐唱或齐奏时所有声部唱奏完全相同音高的部分，强调音高一致；而homophony可指更广泛的齐唱齐奏，可能包括和声。","The choir sang in unison during the homophonic section of the piece.",[126,118,127],"homograph","polyphony",[],70,"2026-01-09T11:05:51.754Z",1784307036325]