[{"data":1,"prerenderedAt":116},["ShallowReactive",2],{"word-hedger":3},{"source":4,"data":5,"quality_score":114,"lastmod":115},"static_word_details",{"lemma":6,"phonetic":7,"pos":9,"definition_zh":11,"usage_points":12,"collocations":34,"examples_basic":72,"examples_advanced":82,"common_mistakes":92,"synonyms_nuance":101,"diff_pairs":110,"word_family":113},"hedger",{"us":8,"uk":8},"'hedʒә(r)",[10],"名词","指种植或修剪树篱的人，也比喻在金融中作套期保值者、在争论中回避立场或两方下注的人。",[13,20,27],{"title":14,"content":15,"examples":16},"句型搭配","通常作可数名词，用于描述人的职业或行为，常见于“a hedger in...”或“hedgers do...”等句型。",[17,18,19],"a skilled hedger","hedgers in the market","hedgers often avoid risks",{"title":21,"content":22,"examples":23},"介词用法","常与介词“in”连用表示领域，如“in finance”或“in politics”，也可用“as”表示身份。",[24,25,26],"hedger in agriculture","hedger as an investor","hedger in a debate",{"title":28,"content":29,"examples":30},"语域说明","在农业语境中为中性词，在金融或政治语境中可能带贬义，暗示规避风险或立场不坚定。",[31,32,33],"professional hedger","political hedger","financial hedger",[35,42,47,55,61,65],{"type":36,"items":37},"verb",[38,39,40,41],"act as a hedger","work as a hedger","describe someone as a hedger","become a hedger",{"type":43,"items":44},"adjective",[45,32,33,31,46],"skilled hedger","cautious hedger",{"type":48,"items":49},"noun",[50,51,52,53,54],"hedger in finance","hedger of risks","role of a hedger","group of hedgers","strategy of a hedger",{"type":56,"items":57},"adverb",[58,59,60],"often hedger","typically hedger","effectively hedger",{"type":62,"items":63},"preposition",[24,25,64],"hedger on both sides",{"type":66,"items":67},"phrase",[68,69,70,71],"a hedger by trade","hedger in the market","hedger to avoid losses","hedger in a political debate",[73,76,79],{"en":74,"zh":75},"My neighbor is a hedger who trims the bushes every spring.","我的邻居是个修剪树篱的人，每年春天都会修剪灌木。",{"en":77,"zh":78},"In the discussion, he acted like a hedger, never giving a clear opinion.","在讨论中，他表现得像个回避立场的人，从不给出明确意见。",{"en":80,"zh":81},"She works as a hedger in finance to protect investments from market swings.","她在金融领域作套期保值者，以保护投资免受市场波动影响。",[83,86,89],{"en":84,"zh":85},"Hedgers in commodity markets use futures contracts to mitigate price volatility risks.","商品市场中的套期保值者利用期货合约来减轻价格波动风险。",{"en":87,"zh":88},"The political hedger avoided taking a stance on the controversial bill to maintain neutrality.","这位政治骑墙派避免在争议法案上表态，以保持中立。",{"en":90,"zh":91},"In academic debates, a hedger may be criticized for lacking commitment to a theoretical position.","在学术辩论中，回避立场者可能因缺乏对理论立场的承诺而受到批评。",[93,97],{"wrong":94,"right":95,"explanation":96},"He is a hedger to plant trees.","He is a hedger who plants hedges.","错误用法混淆了“hedger”与普通植树者；“hedger”特指种植或修剪树篱的人，应用“hedges”而非“trees”。",{"wrong":98,"right":99,"explanation":100},"She hedgers her bets in the stock market.","She acts as a hedger in the stock market.","错误用法将名词“hedger”误用为动词；正确表达应为“acts as a hedger”或使用动词“hedge”。",[102,106],{"word":103,"difference":104,"example":105},"fence-sitter","“fence-sitter”更强调在争论或决策中犹豫不决、不表态，而“hedger”在金融语境中有特定含义，指套期保值者。","He's a fence-sitter in politics, but as a hedger in finance, he actively manages risks.",{"word":107,"difference":108,"example":109},"arbitrageur","“arbitrageur”指利用市场差价获利的交易者，通常涉及主动套利；而“hedger”侧重于规避风险，不一定追求利润。","An arbitrageur seeks profit from price differences, whereas a hedger aims to reduce potential losses.",[111,112,103],"hedge","arbitrage",[],70,"2026-01-09T07:12:34.398Z",1784307035744]