headlining

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
headlining 指汽车或类似交通工具的顶蓬或顶盖内衬,通常用于描述内部装饰部分。

用法要点

句型搭配

headlining 通常作为名词使用,在句子中作主语或宾语,描述车辆内部顶部的装饰材料。

• The headlining in the car is made of fabric.
• We need to replace the damaged headlining.

介词用法

headlining 常与介词如 'in' 或 'of' 搭配,表示位置或材料,例如在车辆内部或由特定材料制成。

• The headlining in the van is sagging.
• A headlining of leather is more durable.

语域说明

headlining 主要用于汽车行业或日常维修场景,属于技术或描述性词汇,在正式和非正式语境中都适用。

• The mechanic checked the headlining for leaks.
• I noticed a stain on the headlining.

基础例句

The headlining in my car is starting to sag, so I need to get it fixed.

我车里的顶蓬开始下垂了,所以我得去修一下。

We cleaned the headlining with a soft cloth to remove the dust.

我们用软布清洁了顶蓬,以去除灰尘。

If the headlining gets wet, it might develop mold over time.

如果顶蓬弄湿了,时间长了可能会发霉。

高级例句

In automotive design, the headlining material is chosen for its durability and aesthetic appeal.

在汽车设计中,顶蓬材料的选择基于其耐用性和美观性。

The repair manual specifies steps for safely removing the headlining without damaging the interior.

维修手册详细说明了安全拆除顶蓬而不损坏内饰的步骤。

During the vehicle inspection, the technician noted that the headlining showed signs of wear and tear.

在车辆检查期间,技术人员指出顶蓬显示出磨损的迹象。

高频搭配

verb

install headliningreplace headliningclean headliningrepair headliningremove headlining

adjective

damaged headliningfabric headliningleather headliningsagging headliningnew headlining

noun

car headliningvan headliningvehicle headlininginterior headliningroof headlining

adverb

easily replace headliningcarefully clean headliningquickly install headlining

preposition

headlining in the carheadlining of the vehicleheadlining with fabric

phrase

check the headliningfix the headliningupgrade the headlining

常见错误

❌ 错误:I need to change the headline of my car.
✓ 正确:I need to replace the headlining in my car.

错误:'headline' 通常指新闻标题,与车辆无关。正确:使用 'headlining' 指汽车顶蓬。

❌ 错误:The headlining is on the roof outside.
✓ 正确:The headlining is inside the vehicle, covering the interior roof.

错误:headlining 是内部装饰,不是外部车顶。正确:描述为车辆内部的顶盖内衬。

近义词辨析

ceiling

ceiling 泛指任何房间或空间的顶部,而 headlining 特指车辆内部的顶蓬装饰。

The ceiling in the house is painted white, but the headlining in the car is made of fabric.

roof lining

roof lining 是 headlining 的同义词,但更常用于英式英语,指车辆顶部的内衬材料。

In British English, people often say 'roof lining' instead of 'headlining' for cars.