hatefully

美 { "us": "", "uk": "" }
英 { "us": "", "uk": "" }
数据源: ai_enrichment
hatefully 是一个副词,表示以充满憎恨或恶意的方式行事或表达,常用于描述言语、行为或态度带有强烈的敌意或厌恶。

用法要点

句型搭配

hatefully 通常修饰动词,描述动作的方式,常见于描述说话、看、行为等动词后,强调动作带有憎恨情绪。

• speak hatefully
• look hatefully
• act hatefully

介词用法

hatefully 本身不直接与介词搭配,但常出现在包含介词的短语中,如 'hatefully towards someone',表示对某人的憎恨态度。

• hatefully towards others
• hatefully in response
• hatefully with intent

语域说明

hatefully 属于正式或文学语域,多用于书面语、新闻报道或严肃对话中,表达强烈负面情感,日常口语中较少使用。

• used in formal writing
• found in literary contexts
• appears in serious discussions

基础例句

She spoke hatefully to her neighbor after the argument.

争吵后,她可憎地对邻居说话。

He looked hatefully at the person who betrayed him.

他憎恨地看着那个背叛他的人。

They acted hatefully towards the new student, making them feel unwelcome.

他们对新同学行为可憎,让对方感到不受欢迎。

In the heat of the moment, she responded hatefully without thinking.

一时冲动下,她不假思索地憎恨地回应。

高级例句

The politician's speech was criticized for its hatefully divisive rhetoric.

这位政治家的演讲因可憎的分裂性言辞而受到批评。

In the academic paper, the author analyzes how hatefully language can escalate conflicts.

在学术论文中,作者分析了可憎的语言如何加剧冲突。

During the business negotiation, one party behaved hatefully, undermining trust and cooperation.

在商务谈判中,一方行为可憎,破坏了信任与合作。

The report highlights the impact of hatefully attitudes on workplace morale and productivity.

报告强调了可憎的态度对工作场所士气和生产力的影响。

高频搭配

verb

speak hatefullystare hatefullyact hatefullyrespond hatefullytreat hatefully

adjective

hatefully aggressivehatefully bitterhatefully malicioushatefully resentful

noun

hatefully wordhatefully glancehatefully tonehatefully behaviorhatefully attitude

adverb

very hatefullyincreasingly hatefullyopenly hatefully

preposition

hatefully towardshatefully againsthatefully in

phrase

full of hatefully intentexpressed hatefullydriven hatefully

常见错误

❌ 错误:He hatefully said to her.
✓ 正确:He said hatefully to her.

错误:将 hatefully 放在动词前作为修饰语,不符合副词通常后置修饰动词的语序。正确:hatefully 应紧跟在动词后,描述说话的方式。

❌ 错误:She felt hatefully about the situation.
✓ 正确:She felt hateful about the situation.

错误:使用副词 hatefully 修饰形容词 feel,但 feel 后应接形容词描述状态。正确:使用形容词 hateful 表示充满憎恨的感觉。

近义词辨析

spitefully

spitefully 强调出于恶意或报复心行事,常带有故意伤害的意图;而 hatefully 更侧重于基于憎恨情感的方式,可能更强烈或持久。

She spoke hatefully out of deep resentment, but he acted spitefully to get back at her.

maliciously

maliciously 指带有恶意或害人意图,更强调行为的邪恶性质;hatefully 则更聚焦于憎恨情绪的表达,不一定总是故意伤害。

He spread rumors maliciously to ruin her reputation, while she glared hatefully without taking action.