fleshless
用法要点
形容词用法
fleshless 主要用作形容词,描述人或动物因缺乏肉而显得瘦削,通常带有负面或中性含义,强调身体瘦弱或缺乏丰满感。
介词搭配
常与介词 from 或 with 连用,表示原因或伴随状态,例如因疾病或饥饿导致消瘦。
语域说明
fleshless 属于正式或文学用语,多用于书面描述,如医学、文学或正式报告,日常口语中更常用 thin 或 skinny。
句型结构
常用于系表结构,如 be + fleshless,或作为定语修饰名词,强调瘦削的物理特征。
基础例句
After the long illness, his arms became fleshless and weak.
长期生病后,他的手臂变得瘦削无力。
The stray cat looked fleshless and needed food urgently.
那只流浪猫看起来很瘦,急需食物。
She worried about her fleshless appearance after losing weight.
她担心减肥后自己看起来太瘦了。
The old man's fleshless hands shook as he held the cup.
老人瘦削的手在拿杯子时颤抖着。
高级例句
In medical reports, patients with advanced cancer often present a fleshless physique due to cachexia.
在医学报告中,晚期癌症患者常因恶病质而呈现消瘦的体态。
The economic downturn led to a fleshless workforce, with many employees suffering from malnutrition.
经济衰退导致劳动力消瘦,许多员工营养不良。
Historical accounts describe famine victims as fleshless skeletons, highlighting the severity of the crisis.
历史记载将饥荒受害者描述为瘦骨嶙峋,突显了危机的严重性。
In literature, the character's fleshless form symbolizes his spiritual emptiness and isolation.
在文学中,该角色消瘦的形态象征着他精神上的空虚和孤立。
高频搭配
adjective
verb
noun
adverb
preposition
phrase
常见错误
fleshless 通常指因疾病、饥饿等负面原因导致的消瘦,带有贬义或中性;而 thin 可描述健康或积极的瘦,如运动所致。这里应用 thin 以避免歧义。
fleshless 强调缺乏肉的瘦削感,常暗示不健康或憔悴;slim 则指苗条、匀称,带有积极含义,更适合描述模特的美丽体态。
近义词辨析
thin
thin 是通用词,可描述人或物细瘦,中性或略带积极含义;fleshless 更具体,强调因缺乏肉而消瘦,常带负面或正式色彩。
She is thin but healthy. (中性) vs. The patient is fleshless from the disease. (负面)
emaciated
emaciated 指因饥饿、疾病等极度消瘦,程度比 fleshless 更强,暗示严重衰弱;fleshless 可描述一般瘦削,不一定达到极端状态。
The famine left him emaciated. (极度消瘦) vs. Her fleshless arms showed she needed more food. (一般瘦削)